Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. desentierro:
  2. desenterrar:


Spanisch

Detailübersetzungen für desentierro (Spanisch) ins Französisch

desentierro:

desentierro [el ~] Nomen

  1. el desentierro (excavación)
    le déterrement; l'exhumation; la fouille
  2. el desentierro (excavación; excavaciones)
    le déterrement; la fouille

Übersetzung Matrix für desentierro:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
déterrement desentierro; excavaciones; excavación
exhumation desentierro; excavación
fouille desentierro; excavaciones; excavación buscar; buscar profúndamente; búsqueda; hurgamiento; inspecciones; inspección; investigación; patrullar; registro; revisión; saquear; seguir buscando; supervisión; trabajo de explanación; trabajo de zapa; visita

desenterrar:

desenterrar Verb

  1. desenterrar (denudar; descomponer; excavar)
    découvrir; déceler; exposer
    • découvrir Verb (découvre, découvres, découvrons, découvrez, )
    • déceler Verb (décèle, décèles, décelons, décelez, )
    • exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, )
  2. desenterrar (excavar; profundizar; ahondar; exhumar)
    creuser; approfondir; défoncer
    • creuser Verb (creuse, creuses, creusons, creusez, )
    • approfondir Verb (approfondis, approfondit, approfondissons, approfondissez, )
    • défoncer Verb (défonce, défonces, défonçons, défoncez, )

Konjugationen für desenterrar:

presente
  1. desentierro
  2. desentierras
  3. desentierra
  4. desenterramos
  5. desenterráis
  6. desentierran
imperfecto
  1. desenterraba
  2. desenterrabas
  3. desenterraba
  4. desenterrábamos
  5. desenterrabais
  6. desenterraban
indefinido
  1. desenterré
  2. desenterraste
  3. desenterró
  4. desenterramos
  5. desenterrasteis
  6. desenterraron
fut. de ind.
  1. desenterraré
  2. desenterrarás
  3. desenterrará
  4. desenterraremos
  5. desenterraréis
  6. desenterrarán
condic.
  1. desenterraría
  2. desenterrarías
  3. desenterraría
  4. desenterraríamos
  5. desenterraríais
  6. desenterrarían
pres. de subj.
  1. que desentierre
  2. que desentierres
  3. que desentierre
  4. que desenterremos
  5. que desenterréis
  6. que desentierren
imp. de subj.
  1. que desenterrara
  2. que desenterraras
  3. que desenterrara
  4. que desenterráramos
  5. que desenterrarais
  6. que desenterraran
miscelánea
  1. ¡desentierra!
  2. ¡desenterrad!
  3. ¡no desentierres!
  4. ¡no desenterréis!
  5. desenterrado
  6. desenterrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für desenterrar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
creuser estudiar a fondo; examinar detenidamente
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approfondir ahondar; desenterrar; excavar; exhumar; profundizar ahondar; calar; indagar; profundizar
creuser ahondar; desenterrar; excavar; exhumar; profundizar ahondar; ahuecar; continuar cavando; excavar; profundizar; socavar; vaciar
déceler denudar; descomponer; desenterrar; excavar chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; traicionar
découvrir denudar; descomponer; desenterrar; excavar abrir; buscar; colocar; dar con; descifrar; descrubir; descubrir; desembrollar; desenmarañar; desenmascarar; desenredar; desleír; destapar; destinar; determinar; disolver; disolverse; encontrar; encontrarse; encontrarse con; enterarse; establecer; exhibir; exponer; fijar; hacer accesible; localizar; poner; presentar; resolver; revelar; sacar en claro; situar; solucionar; tropezarse con; ubicar
défoncer ahondar; desenterrar; excavar; exhumar; profundizar empujar
exposer denudar; descomponer; desenterrar; excavar abrir; aclarar; aparecer; demostrar; descubrir; desenmascarar; destapar; enseñar; esclarecer; exhibir; explicar; exponer; expresar; hacer accesible; hacer la presentación de; hacer postura; lucir; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; ostentar; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; revelar; someter a

Synonyms for "desenterrar":