Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ensortijar:


Spanisch

Detailübersetzungen für ensortijar (Spanisch) ins Französisch

ensortijar:

ensortijar Verb

  1. ensortijar (ensortijarse; rizar; rizarse; encrespar)
    faire des câlineries; câliner
    • câliner Verb (câline, câlines, câlinons, câlinez, )
  2. ensortijar (rizarse; rizar; encrespar; ensortijarse)
    frisotter; boucler; friser; onduler
    • frisotter Verb (frisotte, frisottes, frisottons, frisottez, )
    • boucler Verb (boucle, boucles, bouclons, bouclez, )
    • friser Verb (frise, frises, frisons, frisez, )
    • onduler Verb (ondule, ondules, ondulons, ondulez, )

Konjugationen für ensortijar:

presente
  1. ensortijo
  2. ensortijas
  3. ensortija
  4. ensortijamos
  5. ensortijáis
  6. ensortijan
imperfecto
  1. ensortijaba
  2. ensortijabas
  3. ensortijaba
  4. ensortijábamos
  5. ensortijabais
  6. ensortijaban
indefinido
  1. ensortijé
  2. ensortijaste
  3. ensortijó
  4. ensortijamos
  5. ensortijasteis
  6. ensortijaron
fut. de ind.
  1. ensortijaré
  2. ensortijarás
  3. ensortijará
  4. ensortijaremos
  5. ensortijaréis
  6. ensortijarán
condic.
  1. ensortijaría
  2. ensortijarías
  3. ensortijaría
  4. ensortijaríamos
  5. ensortijaríais
  6. ensortijarían
pres. de subj.
  1. que ensortije
  2. que ensortijes
  3. que ensortije
  4. que ensortijemos
  5. que ensortijéis
  6. que ensortijen
imp. de subj.
  1. que ensortijara
  2. que ensortijaras
  3. que ensortijara
  4. que ensortijáramos
  5. que ensortijarais
  6. que ensortijaran
miscelánea
  1. ¡ensortija!
  2. ¡ensortijad!
  3. ¡no ensortijes!
  4. ¡no ensortijéis!
  5. ensortijado
  6. ensortijando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ensortijar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boucler encrespar; ensortijar; ensortijarse; rizar; rizarse abrochar con hebilla; abrocharse; atacar; bloquear; celebrar; cerrar; cerrar con hebilla; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrar la puerta; cerrarse; ceñirse; concertar; concluir; correr; cuadrar; echar el cerrojo a; echar llave; guardar; importar; pasar; poner bajo llave; rizar; rizarse; sellar; suceder; tapar
câliner encrespar; ensortijar; ensortijarse; rizar; rizarse abrazar; acariciar; acostarse; coser; hacer cariño; hacer el amor; halagar; lisonjear; mimar; regalonear; tumbar suavemente
faire des câlineries encrespar; ensortijar; ensortijarse; rizar; rizarse
friser encrespar; ensortijar; ensortijarse; rizar; rizarse rizar; rizarse
frisotter encrespar; ensortijar; ensortijarse; rizar; rizarse rizar; rizarse
onduler encrespar; ensortijar; ensortijarse; rizar; rizarse borbotear de; borbotear por; ondear; ondularse; rizar; rizarse

Synonyms for "ensortijar":