Spanisch

Detailübersetzungen für entusiasta (Spanisch) ins Französisch

entusiasta:

entusiasta Adjektiv

  1. entusiasta (entusiasmado; inspirado; fervoroso)
  2. entusiasta (alegre; optimista; de buen humor)
    pétulant; plein de joie; vif; joyeuse; turbulent; enjoué; ravi; joyeux; très gai; vivement; avec vivacité; transporté de joie; vive; gai; gaie; joyeusement; de bonne humeur; avec joie; heureux; enchanté; remuant; gaiement; jovial; avec enjouement; animé; alerte; réjouissant; avec animation
  3. entusiasta (abonado; satisfecho; vivo; )
    content; satisfait; réjoui
  4. entusiasta (fervoroso; entusiasmado)
  5. entusiasta (agradable; cordial; simpático; )
  6. entusiasta (ferviente; enamorado; rabioso; apasionado; ardiente)
  7. entusiasta (extasiado; arrobado; embelesado; muy contento)
  8. entusiasta
  9. entusiasta (alegre; no caber en sí de alegría; rebosante de alegría; extasiado; muy contento)

entusiasta [el ~] Nomen

  1. el entusiasta
    l'amateur

Übersetzung Matrix für entusiasta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alerte alarma; alerta; grito de auxilio; grito de socorro
amateur entusiasta amateur; chapucero; inexperto
fervent activista; defensor; fanático; idólatra; maniática; maniático
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affectueux agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático afectuoso; amado; cariñoso; con gracia; elegante; gracioso; querido; tierno
aimable agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; asiduo; atento; atractivo; atrayente; bello; beneficioso; benévolo; bien; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; como buen colega; complaciente; confortable; conveniente; cordial; cortés; cómodo; de todo corazón; decente; dispuesto a ayudar; divertido; educado; el más encantador; el más querido; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; grato; guapo; honesto; imperturbable; indulgente; inmutable; interesante; jovial; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; placentero; precioso; seductor; sereno; simpatiquísimo; simpático; sociable; tranquilo
aimablement agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; asiduo; atento; atractivo; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; como buen colega; complaciente; confortable; cordial; cortés; cómodo; de todo corazón; decente; dispuesto a ayudar; educado; encantador; gracioso; grato; honesto; indulgente; jovial; majo; mono; placentero; seductor; simpático; sociable
alerte alegre; de buen humor; entusiasta; optimista a flote; a la moda; acalorado; activo; afilado; agitadamente; agitado; agudo; alegre; alerta; alerto; animado; aprovechado; ardiente; astuto; atareado; avispado; caliente; con soltura; de buen humor; de moda; despejado; despierto; diestro; enérgico; excitado; festivo; frecuente; guapo; ingenioso; inteligente; intenso; ladino; listo; mono; nervioso; ocupado; oportuno; progre; prolífero; pronto a la réplica; recargado; vigoroso; vivaracho; vivo; zorro
amical agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; asiduo; atento; atractivo; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; como buen colega; complaciente; cordial; cortés; de buen compañero; de todo corazón; dispuesto a ayudar; educado; encantador; gracioso; imperturbable; indulgente; inmutable; jovial; majo; mono; seductor; sereno; simpático; sociable; tranquilo
amicalement agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; asiduo; atento; atractivo; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; como buen colega; complaciente; cordial; cortés; de todo corazón; dispuesto a ayudar; educado; encantador; gracioso; imperturbable; indulgente; inmutable; jovial; majo; mono; seductor; sereno; simpático; sociable; tranquilo
animé alegre; de buen humor; entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado; optimista activo; agitado; alegre; animado; ardiente; atareado; de buen humor; despierto; dinámico; enérgico; festivo; frecuente; industrioso; inquieto; intenso; móvil; ocupado; prolífero; recargado; ruidoso; trabajador; vigoroso; vital; vivo; ágil
ardemment apasionado; ardiente; enamorado; entusiasta; ferviente; rabioso abrasador; apasionado; ardiendo; ardiente; en llamas; ferviente; fogoso; temperentamente
ardent apasionado; ardiente; enamorado; entusiasta; ferviente; rabioso abrasador; apasionado; ardiendo; ardiente; caliente; emocionante; en llamas; entusiasmado; excitante; ferviente; fogoso; picante; quemando; sensual; temperentamente
avec animation alegre; de buen humor; entusiasta; optimista activo; agitado; alegre; animado; ardiente; atareado; de buen humor; despierto; festivo; frecuente; intenso; ocupado; prolífero; recargado; vigoroso; vivo
avec enjouement alegre; de buen humor; entusiasta; optimista alegre; alegremente; animado; contento; de buen humor; optimista; suscitado; vivamente; vivo
avec enthousiasme entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado desbordante; efusivo
avec ferveur apasionado; ardiente; enamorado; entusiasta; ferviente; rabioso abrasador; apasionado; ardiendo; ardiente; en llamas; ferviente; fogoso; temperentamente
avec joie alegre; de buen humor; entusiasta; optimista alegre; animado; contento; vivo
avec vivacité alegre; de buen humor; entusiasta; optimista activo; agitado; alegre; animado; ardiente; atareado; de buen humor; despierto; dinámico; enérgico; festivo; frecuente; intenso; móvil; ocupado; prolífero; recargado; vigoroso; vital; vivo; ágil
ayant l'esprit léger alegre; entusiasta; extasiado; muy contento; no caber en sí de alegría; rebosante de alegría
bienveillant agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benigno; benévolo; bien dispuesto; bienintencionado; clemente; compasivo; complaciente; cordial; cortés; de buen humor; dispuesto; educado; inclinado; inclinado a perdonar; indulgente; misericordioso; oficioso; propenso; servicial; simpático; sociable
chaleureuse agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual
chaleureusement agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual
chaleureux agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual
content abonado; alegre; arrobado; complacido; contento; entusiasta; pagado; satisfecho; vivo alegre; animado; contento; vivo
cordial agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático afectuoso; cordial; cálido
cordialement agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático afectuoso; cordial; cálido
de bonne humeur alegre; de buen humor; entusiasta; optimista alegre; alegremente; animado; contento; de buen humor; feliz; optimista; suscitado; vivamente; vivo
enchanté alegre; arrobado; de buen humor; embelesado; entusiasta; extasiado; muy contento; no caber en sí de alegría; optimista; rebosante de alegría alegre; animado; contento; cómo está usted; encantado; inmensamente feliz; muy feliz; rebosante de felicidad; vivo
enflammé entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado abrasador; acalorado; apasionado; ardiendo; ardiente; caldeado; colérico; de sangre caliente; en llamas; encolerizado; ferviente; fogoso; inflamado; iracundo; irascible; rabioso; temperentamente; violento
enjoué alegre; de buen humor; entusiasta; optimista activo; agitado; alegre; alegremente; animado; ardiente; atareado; contento; de buen humor; despierto; divertido; entretenido; festivo; frecuente; intenso; jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; ocupado; optimista; petulante; prolífero; recargado; retozón; suscitado; vigoroso; vivamente; vivo
enthousiaste entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado abrasador; acalorado; ardiendo; ardiente; caldeado; de sangre caliente; en llamas; entusiasmado; exaltado; ferviente; fogoso; iracundo
fervent apasionado; ardiente; enamorado; entusiasta; ferviente; rabioso abrasador; acre; agitado; agresivo; amargo; apasionado; ardiendo; ardiente; arrebatado; brusco; con violencia; descontrolado; en llamas; encarnizado; endemoniado; enérgico; estridente; exaltado; fanático; ferviente; fogoso; impetuoso; incontrolado; intenso; mordaz; obsesionado; poseso; poseído; sin saber contenerse; sin saber controlarse; temperamental; tempestuoso; tormentoso; vehemente; virulento
fou de joie arrobado; embelesado; entusiasta; extasiado; muy contento
fougueux apasionado; ardiente; enamorado; entusiasta; ferviente; rabioso a la ligera; agitado; apasionado; apresurado; arrebatado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; con violencia; desconsiderado; descontrolado; desenfrenado; desierto; encarnizado; enérgico; estridente; feroz; frívolo; impetuoso; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; incontrolado; insensato; intenso; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; sin saber contenerse; sin saber controlarse; temperamental; temperentamente; tempestuoso; tormentoso; vehemente; virulento
frénétique entusiasta Juan Lanas; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; furioso; ganso; idiota; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
gai alegre; de buen humor; entusiasta; optimista activo; agitado; alegre; alegremente; amable; amigable; animado; ardiente; atareado; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; contento; cómicamente; cómico; cómodo; de buen humor; despierto; divertido; entretenido; festivo; frecuente; humorístico; intenso; jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; majo; mono; ocupado; optimista; petulante; prolífero; recargado; retozón; riente; risueño; salado; simpático; sinvergüenza; suscitado; vigoroso; vivamente; vivo
gaie alegre; de buen humor; entusiasta; optimista alegre
gaiement alegre; de buen humor; entusiasta; optimista activo; agitado; agradable; alegre; alegremente; animado; ardiente; atareado; contento; de buen humor; despierto; divertido; entretenido; feliz; festivo; frecuente; gratificante; grato; intenso; jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; memorable; ocupado; optimista; petulante; placentero; prolífero; recargado; regocijante; retozón; satisfactorio; suscitado; vigoroso; vivamente; vivo
heureux alegre; de buen humor; entusiasta; optimista afortunadamente; afortunado; alegre; alegremente; animado; beneficioso; benéfico; contento; de buen humor; dichoso; feliz; inmensamente feliz; muy feliz; provechoso; próspero; rebosante de felicidad; saludable; salutífero; triunfal; triunfante; victorioso; vivo
inspiré entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado
jovial alegre; de buen humor; entusiasta; optimista alegre; divertido; entretenido; jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón
joyeuse alegre; de buen humor; entusiasta; optimista alegre
joyeusement alegre; de buen humor; entusiasta; optimista alegre; alegremente; animado; contento; de buen humor; optimista; suscitado; vivamente; vivo
joyeux alegre; de buen humor; entusiasta; extasiado; muy contento; no caber en sí de alegría; optimista; rebosante de alegría activo; agitado; alegre; alegremente; alegrísimo; animado; ardiente; atareado; contento; de buen humor; despierto; divertido; entretenido; festivo; frecuente; intenso; jovial; lleno de alegría; ocupado; optimista; prolífero; recargado; riente; risueño; suscitado; vigoroso; vivamente; vivo

Verwandte Wörter für "entusiasta":

  • entusiastas

Synonyms for "entusiasta":


Wiktionary Übersetzungen für entusiasta:


Cross Translation:
FromToVia
entusiasta amateur; passionné enthusiast — person filled with or guided by enthusiasm
entusiasta enthousiaste enthousiast — iemand die over iets of iemand geestdriftig is (vaak gebruikt als tweede deel van een samengesteld begrip
entusiasta enthousiaste enthousiast — hartstochelijk, met geestdrift
entusiasta enthousiaste enthusiastisch — von überschwänglicher Leidenschaft und Begeisterung getragen/motiviert

Computerübersetzung von Drittern: