Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für estar en cabeza (Spanisch) ins Französisch

estar en cabeza:

estar en cabeza Verb

  1. estar en cabeza (encabezar; guiar; llevar; )
    mener; diriger; commander; avoir le commandement; ordonner; présider; gouverner; administrer; piloter
    • mener Verb (mène, mènes, menons, menez, )
    • diriger Verb (dirige, diriges, dirigeons, dirigez, )
    • commander Verb (commande, commandes, commandons, commandez, )
    • ordonner Verb (ordonne, ordonnes, ordonnons, ordonnez, )
    • présider Verb (préside, présides, présidons, présidez, )
    • gouverner Verb (gouverne, gouvernes, gouvernons, gouvernez, )
    • administrer Verb (administre, administres, administrons, administrez, )
    • piloter Verb (pilote, pilotes, pilotons, pilotez, )
  2. estar en cabeza (mandar; dirigir; gobernar; )
    conduire; gérer; diriger; gouverner; mener; présider; commander; manier; administrer
    • conduire Verb (conduis, conduit, conduisons, conduisez, )
    • gérer Verb (gère, gères, gérons, gérez, )
    • diriger Verb (dirige, diriges, dirigeons, dirigez, )
    • gouverner Verb (gouverne, gouvernes, gouvernons, gouvernez, )
    • mener Verb (mène, mènes, menons, menez, )
    • présider Verb (préside, présides, présidons, présidez, )
    • commander Verb (commande, commandes, commandons, commandez, )
    • manier Verb (manie, manies, manions, maniez, )
    • administrer Verb (administre, administres, administrons, administrez, )

Konjugationen für estar en cabeza:

presente
  1. estoy en cabeza
  2. estás en cabeza
  3. está en cabeza
  4. estamos en cabeza
  5. estáis en cabeza
  6. están en cabeza
imperfecto
  1. estaba en cabeza
  2. estabas en cabeza
  3. estaba en cabeza
  4. estábamos en cabeza
  5. estabais en cabeza
  6. estaban en cabeza
indefinido
  1. estuve en cabeza
  2. estuviste en cabeza
  3. estuvo en cabeza
  4. estuvimos en cabeza
  5. estuvisteis en cabeza
  6. estuvieron en cabeza
fut. de ind.
  1. estaré en cabeza
  2. estarás en cabeza
  3. estará en cabeza
  4. estaremos en cabeza
  5. estaréis en cabeza
  6. estarán en cabeza
condic.
  1. estaría en cabeza
  2. estarías en cabeza
  3. estaría en cabeza
  4. estaríamos en cabeza
  5. estaríais en cabeza
  6. estarían en cabeza
pres. de subj.
  1. que esté en cabeza
  2. que estés en cabeza
  3. que esté en cabeza
  4. que estemos en cabeza
  5. que estéis en cabeza
  6. que estén en cabeza
imp. de subj.
  1. que estuviera en cabeza
  2. que estuvieras en cabeza
  3. que estuviera en cabeza
  4. que estuviéramos en cabeza
  5. que estuvierais en cabeza
  6. que estuvieran en cabeza
miscelánea
  1. ¡está! en cabeza
  2. ¡estad! en cabeza
  3. ¡no estés! en cabeza
  4. ¡no estéis! en cabeza
  5. estado en cabeza
  6. estando en cabeza
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für estar en cabeza:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
administrer conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero administrar; dar; gestionar; suministrar
avoir le commandement conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero
commander conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero arrancar; dar orden de; decretar; dictar; disponer; dominar; ejercer el poder; encargar; entregar; estipular; extorcionar; fijar; imperar; mandar; obligar; ordenar; pedir; predominar; prescribir; prevalecer; reinar; repartir
conduire dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; mandar acompañar; arrojar; barrer; conducir; convoyar; dirigir; echar; escoltar; estar al volante; guiar; ir con; llevar el timón; venir con
diriger conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero acompañar; administrar; arrojar; barrer; conducir; convoyar; dar orden de; decretar; dominar; echar; ejercer el poder; escoltar; gestionar; guiar; hacer rumbo a; imperar; mandar; ordenar; predominar; prevalecer; reinar; tener el ojo puesto en
gouverner conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero dominar; ejercer el poder; imperar; mandar; predominar; prevalecer; reinar; subyugar; tener bajo control
gérer dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; mandar administrar; enfocar y tratar; gestionar; manejar; percibir y manejar; poder con; poder llevar; tener roce con; tener trato con
manier dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; mandar enfocar y tratar; manejar; maniobrar; percibir y manejar; poder con; poder llevar; tener roce con; tener trato con; tratar
mener conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero acompañar; arrojar; barrer; conducir; convoyar; echar; escoltar; ir con; llevar una ventaja; preceder; venir con
ordonner conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero anunciar; dar orden de; decretar; dictar; dictar una carta; disponer; encargar; encomendar; mandar; notificar; obligar; ordenar; poner orden; prescribir; proclamar; promulgar; recetar
piloter conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero conducir; dar entrada a; navigar; pilotar; volar
présider conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für estar en cabeza