Spanisch

Detailübersetzungen für estar presente (Spanisch) ins Französisch

estar presente:

estar presente Verb

  1. estar presente (estar)
  2. estar presente (asistir a; presenciar)
  3. estar presente (notar; ver; observar; )
    voir; se rendre compte de; apercevoir; remarquer; percevoir; distinguer; observer
    • voir Verb (vois, voit, voyons, voyez, )
    • apercevoir Verb (aperçois, aperçoit, apercevons, apercevez, )
    • remarquer Verb (remarque, remarques, remarquons, remarquez, )
    • percevoir Verb (perçois, perçoit, percevons, percevez, )
    • distinguer Verb (distingue, distingues, distinguons, distinguez, )
    • observer Verb (observe, observes, observons, observez, )
  4. estar presente (estar; asistir)

Konjugationen für estar presente:

presente
  1. estoy presente
  2. estás presente
  3. está presente
  4. estamos presente
  5. estáis presente
  6. están presente
imperfecto
  1. estaba presente
  2. estabas presente
  3. estaba presente
  4. estábamos presente
  5. estabais presente
  6. estaban presente
indefinido
  1. estuve presente
  2. estuviste presente
  3. estuvo presente
  4. estuvimos presente
  5. estuvisteis presente
  6. estuvieron presente
fut. de ind.
  1. estaré presente
  2. estarás presente
  3. estará presente
  4. estaremos presente
  5. estaréis presente
  6. estarán presente
condic.
  1. estaría presente
  2. estarías presente
  3. estaría presente
  4. estaríamos presente
  5. estaríais presente
  6. estarían presente
pres. de subj.
  1. que esté presente
  2. que estés presente
  3. que esté presente
  4. que estemos presente
  5. que estéis presente
  6. que estén presente
imp. de subj.
  1. que estuviera presente
  2. que estuvieras presente
  3. que estuviera presente
  4. que estuviéramos presente
  5. que estuvierais presente
  6. que estuvieran presente
miscelánea
  1. ¡está! presente
  2. ¡estad! presente
  3. ¡no estés! presente
  4. ¡no estéis! presente
  5. estado presente
  6. estando presente
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für estar presente:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apercevoir contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver abarcar con la vista; advertir; aprender; atisbar; cantar; constatar; contemplar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; enterarse; entrever; experimentar; hojear; intuir; llamar la atención; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; presentir; reemplazar; sentir; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
assister à asistir a; estar presente; presenciar guardar; mirar; observar; percatarse de; prestar atención
distinguer contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver abarcar con la vista; adornar; advertir; atisbar; calzar la espuela; condecorar; contemplar; cumplir; darse cuenta de; decorar; desempeñar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
observer contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver abarcar con la vista; advertir; atisbar; contemplar; controlar; cumplir; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; echar un vistazo; echar una mirada; entrever; estimar mucho; estudiar; examinar; experimentar; glorificar; guardar; hojear; inspeccionar; ir a ver; ir tras de; lorear; luquear; mirar; notar; observar; pasar revista a; patrullar; percatarse de; percibir; prestar atención; reemplazar; repasar; respetar; seguir; señalar; substituir; suplir; tener en gran estima; ver; verificar; vigilar; visitar; vislumbrar
percevoir contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver abarcar con la vista; adquirir; advertir; atisbar; calar; cobrar; comprender; concebir; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; embolsar; entender; entrever; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; platear; recaudar; recibir; reclamar; recoger; reconocer; reemplazar; reivindicar; sentir; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
remarquer contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver abarcar con la vista; advertir; atisbar; cantar; constatar; contemplar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; experimentar; hojear; llamar la atención; luquear; mirar; notar; observar; pasar por; percatarse de; percibir; reemplazar; sentir; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
se rendre compte de contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver advertir; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; distinguir; entrever; intuir; llamar la atención; notar; observar; percatarse de; percibir; presentir; sentir; señalar
voir contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver abarcar con la vista; advertir; atisbar; calar; captar; comprender; concebir; contemplar; controlar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; echar un vistazo; echar una mirada; entender; entrever; estudiar; examinar; experimentar; hojear; inspeccionar; ir a ver; lorear; luquear; mirar; notar; observar; pasar revista a; percatarse de; percibir; reconocer; reemplazar; repasar; señalar; substituir; suplir; ver; verificar; visitar; vislumbrar
y être asistir; estar; estar presente
être là asistir; estar; estar presente
être présent asistir; asistir a; estar; estar presente; presenciar
être témoin de asistir a; estar presente; presenciar

Verwandte Übersetzungen für estar presente