Spanisch

Detailübersetzungen für pasteles (Spanisch) ins Französisch

pasteles:

pasteles [el ~] Nomen

  1. el pasteles (tarta; repostería; dulces)
    le gâteau; la pâtisserie; la tarte
  2. el pasteles (bizcochos)
    le biscuits; le gâteaux

Übersetzung Matrix für pasteles:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
biscuits bizcochos; pasteles galletas
gâteau dulces; pasteles; repostería; tarta bizcocho
gâteaux bizcochos; pasteles
pâtisserie dulces; pasteles; repostería; tarta artículos de confitería; bollería; chucherías; confitería; panaderia de dulces; pastel; pastelería; pastelillo; tartita
tarte dulces; pasteles; repostería; tarta arpía; cursi; marimacho; nena; pastel; perra; pichona

Verwandte Wörter für "pasteles":


pastel:

pastel [el ~] Nomen

  1. el pastel (galleta; bizcocho)
    le biscuit; le gâteau sec; la biscotte
  2. el pastel (cursi; pichona; nena; perra)
    la nana; la poulette; la tarte; la charogne; la renarde; la vipère; la vieille; la chienne; la vache
  3. el pastel (tartita; pastelillo)
    la pâtisserie; le petit four; le petit gâteau
  4. el pastel
    le crayon gras
  5. el pastel (tarta; torta)
    le gâteau feuilleté; la tartelette

Übersetzung Matrix für pastel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
biscotte bizcocho; galleta; pastel bizcocho; galleta
biscuit bizcocho; galleta; pastel agalla; bizcocho; galleta
charogne cursi; nena; pastel; perra; pichona arpía; bruja; bruja pesada; caos; desgraciado; desorden; hembra; leona; mala bestia; marimacho; miserable; nena
chienne cursi; nena; pastel; perra; pichona alano; arpía; bruja; bruja pesada; hembra; leona; marimacho; nena; perra; perrito; perro
crayon gras pastel
gâteau feuilleté pastel; tarta; torta
gâteau sec bizcocho; galleta; pastel bizcocho; galleta
nana cursi; nena; pastel; perra; pichona arpía; bruja; bruja pesada; chavala; chica; hembra; leona; muchacha; mujer; mujer gorda; mujeruca; nena; persona femenina; tipa; tía
petit four pastel; pastelillo; tartita
petit gâteau pastel; pastelillo; tartita
poulette cursi; nena; pastel; perra; pichona carúncula; furcia; mujerzuela; prostituta; puerca; puta; querido
pâtisserie pastel; pastelillo; tartita artículos de confitería; bollería; chucherías; confitería; dulces; panaderia de dulces; pastelería; pasteles; repostería; tarta
renarde cursi; nena; pastel; perra; pichona
tarte cursi; nena; pastel; perra; pichona arpía; dulces; marimacho; pasteles; repostería; tarta
tartelette pastel; tarta; torta
vache cursi; nena; pastel; perra; pichona arpía; bruja; bruja pesada; buey; cabrón; canalla; hembra; hijo de puta; leona; mala bestia; marimacho; nena; res; toro; vaca
vieille cursi; nena; pastel; perra; pichona alguien que se las sabe todas; anciano; gata vieja; vieja; viejo
vipère cursi; nena; pastel; perra; pichona arpía; marimacho; serpiente
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vipère víbora

Verwandte Wörter für "pastel":


Synonyms for "pastel":


Wiktionary Übersetzungen für pastel:

pastel
noun
  1. (cuisine) ouvrage de maçonnerie voûter en rond, avec une seule ouverture par-devant, et dans lequel on fait cuire, grâce à la chaleur concentrer, le pain, la pâtisserie, etc.
  2. Pâtisserie
  3. Préparation sucrée ou salée de pâte cuite
  4. (vieilli) pâtisserie qui renfermer de la viande ou du poisson haché.

Cross Translation:
FromToVia
pastel pâtisserie; gâteau cake — a sweet dessert
pastel pâtisserie pastry — food group
pastel tarte pie — type of pastry
pastel gâteau koek — voeding|nld een baksel uit de oven met als belangrijkste ingrediënt deeg. Er zijn veel varianten, bijvoorbeeld met chocola, rozijnen of glazuur
pastel gâteau; tarte Kuchen — ein süßes Gebäck; aus backen Teig bestehendes Nahrungsmittel beziehungsweise Genussmittel
pastel gâteau Torte — ein feiner Kuchen mit mehreren horizontalen Schichten

Verwandte Übersetzungen für pasteles