Spanisch

Detailübersetzungen für viveza (Spanisch) ins Französisch

viveza:

viveza [la ~] Nomen

  1. la viveza (agilidad)
    la vivacité; la mobilité
  2. la viveza (listeza; agudez; habilidad; )
    la pertinence; le tranchant; la finesse; la pointe aiguë; l'esprit d'à-propos; la promptitude à la riposte; la concission
  3. la viveza (listeza; astucia; sagacidad)
    l'intelligence; l'habileté; la finesse; l'ingéniosité
  4. la viveza (animación)
    l'animation; la vivacité

Übersetzung Matrix für viveza:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
animation animación; viveza agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; calma; concurrencia; conmoción; entusiasmo; hormiguero; inspiración; jaleo; serenidad; silencio; tranquilidad
concission acritud; agudez; agudeza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad; vivacidad; viveza
esprit d'à-propos acritud; agudez; agudeza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad; vivacidad; viveza acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; sutileza; vivacidad
finesse acritud; agudez; agudeza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad; vivacidad; viveza astucia; elegancia; fineza; finura; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación
habileté astucia; listeza; sagacidad; viveza agilidad; agudeza; aptitud; arte; artes; artimaña; astucia; capacidad; capacidad profesional; ciencia; comodidad; competencia; conocimientos; destreza; experiencia; experiencia profesional; habilidad; idea; intelecto; inteligencia; listeza; manija; maña; penetración; pericia; perspicacia; potencia; presteza; profesionalidad; saber; talento; trampa; treta; truco
ingéniosité astucia; listeza; sagacidad; viveza agudeza; astucia; don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; habilidad; idea; ingeniosidad; intelecto; inteligencia; listeza; mente; opinión; penetración; perspicacia; razón; sagacidad; sutileza; talento; vivacidad
intelligence astucia; listeza; sagacidad; viveza agudeza; aparición; astucia; capacidad de comprensión; capacidad intelectual; comparecencia; discernimiento; don; duende; entendimiento; espantajo; espectro; estado de ánimo; facultad de pensar; facultad mental; fantasma; genialidad; genio; habilidad; idea; ingenio; intelecto; inteligencia; inventiva; juicio; listeza; mente; noción; opinión; penetración; perspicacia; prisa; razón; rápidez; sagacidad; sutileza; talento; visión; vivacidad
mobilité agilidad; viveza inconstancia; movilidad; relajación; vivacidad
pertinence acritud; agudez; agudeza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad; vivacidad; viveza acritud; agudez; agudeza; aplicabilidad; aspereza; astucia; habilidad; listeza; pertinencia; relevancia; sagacidad
pointe aiguë acritud; agudez; agudeza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad; vivacidad; viveza acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; listeza; perspicacia; sagacidad; sutileza
promptitude à la riposte acritud; agudez; agudeza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad; vivacidad; viveza acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; sutileza; vivacidad
tranchant acritud; agudez; agudeza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad; vivacidad; viveza acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; corte; habilidad; listeza; sagacidad; sección
vivacité agilidad; animación; viveza carácter juguetón; desenvoltura; estar despierto; prisa; rápidez
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tranchant acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agresivo; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; aprovechado; arisco; astuto; austero; avispado; brusco; ceñido; chillón; concentrado en; cortante; cáustico; de canto afilado; dentellado; despierto; diestro; encarnizado; envarado; espabilado; especializado en; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; ingenioso; inteligente; ladino; liso; listo; mordaz; muy afilado; muy tajante; nítido; oportuno; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; vivaracho; vivo; zorro; áspero

Verwandte Wörter für "viveza":

  • vivezas

Synonyms for "viveza":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für viveza