Spanisch

Detailübersetzungen für amenidad (Spanisch) ins Niederländisch

amenidad:

amenidad [la ~] Nomen

  1. la amenidad (encanto; gracia; elegancia)
    de bekoorlijkheid; de bevalligheid
  2. la amenidad
    de lieflijkheid; de lieftalligheid
  3. la amenidad (atracción; fascinación; encanto; )
    de aantrekkelijkheid; de fascinatie; de betovering; de aanlokkelijkheid; de bekoring; de bekoorlijkheid
  4. la amenidad (benevolencia; gracia; encanto; elegancia)
    de goedertierenheid; de genade; de gratie
  5. la amenidad (animación; renacimiento; reposición; )
    de verlevendiging
  6. la amenidad (dulzura; ternura; mansedumbre; blandura; benignidad)
    de zachtaardigheid

Übersetzung Matrix für amenidad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanlokkelijkheid amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia atracción; atractivo; encanto; garbo; gracia; hechizo
aantrekkelijkheid amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia atracción; atractividad; atractivo; encanto; garbo; gracia; hechizo
bekoorlijkheid amenidad; atracción; donaire; elegancia; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia atracción; atractivo; encanto; garbo; gracia; hechizo
bekoring amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia atracción; atractivo; encanto; garbo; gracia; hechizo; tentación
betovering amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia arrobamiento; embeleso; entusiasmo; exaltación; fascinación; trance; éxtasis
bevalligheid amenidad; elegancia; encanto; gracia
fascinatie amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia entusiasmo; fascinación; interés
genade amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia absolución; clemencia; dispensa; dispensación; gracia; indulto; merced; misericordia; perdón
goedertierenheid amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
gratie amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia absolución; atracción; atractivo; benevolencia; clemencia; dispensa; elegancia; encanto; garbo; gracia; hechizo; indulto; merced; perdón
lieflijkheid amenidad
lieftalligheid amenidad
verlevendiging Renacimiento; amenidad; animación; florecimiento; reestreno; renacimiento; reposición
zachtaardigheid amenidad; benignidad; blandura; dulzura; mansedumbre; ternura

Synonyms for "amenidad":


Wiktionary Übersetzungen für amenidad:


Cross Translation:
FromToVia
amenidad geriefelijkheid; aangenaamheid amenity — pleasantness
amenidad voorziening amenity — something that makes life easier or more pleasant
amenidad liefheid; voorkomendheid; vriendelijkheid aménité — (vieilli) rare|fr agrément, parler d’un lieu ou d’un air.