Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für atavío (Spanisch) ins Niederländisch

atavío:

atavío [el ~] Nomen

  1. el atavío (adorno; aliño)
    de versiering; de opsmuk; de opschik; de smuk

Übersetzung Matrix für atavío:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opschik adorno; aliño; atavío
opsmuk adorno; aliño; atavío
smuk adorno; aliño; atavío
versiering adorno; aliño; atavío adorno; amoblamiento; decoración; equipo; ornamento; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta

Verwandte Wörter für "atavío":

  • atavíos

Synonyms for "atavío":


Wiktionary Übersetzungen für atavío:

atavío
noun
  1. het textiel voor de bedekking van het lichaam

Cross Translation:
FromToVia
atavío kleding apparel — clothing
atavío toilet toilettemeuble garnir de ce qui servir pour se laver, se coiffer, se parer.

ataviar:

ataviar Verb

  1. ataviar (adornar; engalanar; embellecer; embellecerse)
    verfraaien; opsmukken; zich mooi maken; verluchten; optuigen; opsieren; opschikken; tooien
    • verfraaien Verb (verfraai, verfraait, verfraaide, verfraaiden, verfraaid)
    • opsmukken Verb (smuk op, smukt op, smukte op, smukten op, opgesmukt)
    • verluchten Verb (verlucht, verluchtte, verluchtten, verlucht)
    • optuigen Verb (tuig op, tuigt op, tuigde op, tuigden op, opgetuigd)
    • opsieren Verb (sier op, siert op, sierde op, sierden op, opgesierd)
    • opschikken Verb (schik op, schikt op, schikte op, schikten op, opgeschikt)
    • tooien Verb (tooi, tooit, tooide, tooiden, getooid)
  2. ataviar (acicalar; aliñar; emperifollar)
    zich mooi maken; opsmukken; tooien; opsieren; zich opsmukken
  3. ataviar (equipar; proveer; adornar; )
    zich uitmonsteren; optooien; zich uitdossen

Konjugationen für ataviar:

presente
  1. atavío
  2. atavías
  3. atavía
  4. ataviamos
  5. ataviáis
  6. atavían
imperfecto
  1. ataviaba
  2. ataviabas
  3. ataviaba
  4. ataviábamos
  5. ataviabais
  6. ataviaban
indefinido
  1. atavié
  2. ataviaste
  3. atavió
  4. ataviamos
  5. ataviasteis
  6. ataviaron
fut. de ind.
  1. ataviaré
  2. ataviarás
  3. ataviará
  4. ataviaremos
  5. ataviaréis
  6. ataviarán
condic.
  1. ataviaría
  2. ataviarías
  3. ataviaría
  4. ataviaríamos
  5. ataviaríais
  6. ataviarían
pres. de subj.
  1. que atavíe
  2. que atavíes
  3. que atavíe
  4. que ataviemos
  5. que ataviéis
  6. que atavíen
imp. de subj.
  1. que ataviara
  2. que ataviaras
  3. que ataviara
  4. que ataviáramos
  5. que ataviarais
  6. que ataviaran
miscelánea
  1. ¡atavía!
  2. ¡ataviad!
  3. ¡no atavíes!
  4. ¡no ataviéis!
  5. ataviado
  6. ataviando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

ataviar [el ~] Nomen

  1. el ataviar (adornar)
    opschikken; opsieren

Übersetzung Matrix für ataviar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opschikken adornar; ataviar
opsieren adornar; ataviar adorno; embellecerse; embellecimiento; pintarse
opsmukken adorno; embellecerse; embellecimiento; pintarse
optuigen adornar; engalanar
tooien adornar; amenizar; engalanar; realzar
zich mooi maken embellecerse; pintarse
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opschikken adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
opsieren acicalar; adornar; aliñar; ataviar; embellecer; embellecerse; emperifollar; engalanar
opsmukken acicalar; adornar; aliñar; ataviar; embellecer; embellecerse; emperifollar; engalanar adornar; decorar; maquillarse
optooien acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer
optuigen adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
tooien acicalar; adornar; aliñar; ataviar; embellecer; embellecerse; emperifollar; engalanar
verfraaien adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
verluchten adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
zich mooi maken acicalar; adornar; aliñar; ataviar; embellecer; embellecerse; emperifollar; engalanar
zich opsmukken acicalar; aliñar; ataviar; emperifollar
zich uitdossen acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer
zich uitmonsteren acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer

Synonyms for "ataviar":


Wiktionary Übersetzungen für ataviar:

ataviar
verb
  1. iemand op opvallende wijze kleden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für atavío