Übersicht
Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten
- bribones:
-
bribón:
- smeerlap; schoft; mispunt; naarling; smiecht; fielt; stinkerd; rotzak; aartsleugenaar; aartsbedrieger; doortrapte leugenaar; schurk; schobbejak; boef; snoodaard; bandiet; boosdoener; slechtaard; booswicht; onverlaat; guit; deugniet; snaak; rakker; lelijkerd; bastaard; buitenechtelijk kind; paljas; olijkerd; rekel; schalk; galgentronie; galgenbrok; picaro; schavuit; schelm
- spitsboef
-
Wiktionary:
- bribón → boef, ellendeling, ploert, schurk
- bribón → boef, ellendeling, ploert, schavuit, schurk, smiecht, sodemieter, spitsboef
Spanisch
Detailübersetzungen für bribones (Spanisch) ins Niederländisch
bribones:
-
el bribones (granujas; canallas)
-
el bribones (pícaros; holgazanes; tunantes)
Übersetzung Matrix für bribones:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
boefjes | bribones; holgazanes; pícaros; tunantes | |
boeven | bribones; canallas; granujas | |
deugnieten | bribones; holgazanes; pícaros; tunantes | |
gladakkers | bribones; holgazanes; pícaros; tunantes | |
guiten | bribones; holgazanes; pícaros; tunantes | diablillos |
rabauwen | bribones; canallas; granujas | |
schavuiten | bribones; holgazanes; pícaros; tunantes | |
schurken | bribones; canallas; granujas |
Verwandte Wörter für "bribones":
bribón:
-
el bribón (cabrón; mal bicho; mala bestia; tunante)
-
el bribón (mentiroso; camilo; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor)
-
el bribón (trasto; niño travieso; criminal; niña traviesa; pícaro; delincuente; desalmado; pillo; sinvergüenza; galopín; vicio; canalla; granuja; chinche; truhán; tunante; rufián; pillete; pillastre; malapieza; granujita)
-
el bribón (canalla; bandido; bandolero; gamberro; granuja; malvado)
-
el bribón (apestoso; gracioso; cabrón; pícaro; cochino; diablillo; chocarrero; payaso; asqueroso; mofeta; puerco; bromista; bufón; guasón; mala bestia; cerdo; canalla; mal bicho)
-
el bribón (tipo feo; chucho; desgraciado; monstruo; chinche; birria; antipático; tunante; adefesio; canalla; vicioso; engendro; esperpento)
-
el bribón (bastardo; hijo bastardo; desgraciado)
-
el bribón (payaso; bromista; pícaro; burlón; bufón; socarrón; guasón; chocarrero)
-
el bribón (pícaro; pillo; golfillo; pilluelo; zorro; gamberro; granuja; tunante; galopín)
-
el bribón (payaso; pícaro; bromista; bufón; diablillo; guasón; chocarrero)
-
el bribón (pícaro; payaso; bufón; guasón; bromista; pillo; malapieza)
-
el bribón (pícaro; granuja; pilluelo)
Übersetzung Matrix für bribón:
Verwandte Wörter für "bribón":
Synonyms for "bribón":
Wiktionary Übersetzungen für bribón:
bribón
Cross Translation:
noun
-
1.iemand die zich onbehoorlijk of misdadig gedraagt
-
pejoratief|nld verachtelijk, slecht mens
-
scheldwoord|nld schoft
-
een persoon die kwaad bedrijft
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bribón | → boef; ellendeling; ploert; schavuit; schurk; smiecht; sodemieter; spitsboef | ↔ Halunke — (abwertend) |
• bribón | → sodemieter | ↔ Schurke — jmd., der moralisch verwerflich handelt |
• bribón | → schurk; schavuit | ↔ scoundrel — villain |
Computerübersetzung von Drittern: