"dejado" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

dejado:
- eenzaam; desolaat; afgezonderd; verlaten; gestopt; opgehouden; uitgescheiden; nonchalant; afgezet; slobberig; flodderig; slodderig
- opzijzetten
Wiktionary:
- dejado → slordig, onverzorgd

Spanisch

Detailübersetzungen für dejado (Spanisch) ins Niederländisch

dejado:

dejado Adjektiv

dejado (desolado; desierto; solitario; abandonado; solamente; sólo; separado; aparte; independiente; en si mismo; disipado; aislado)
eenzaam; desolaat; afgezonderd; verlaten
- eenzaam Adjektiv
- desolaat Adjektiv
- afgezonderd Adjektiv
- verlaten Adjektiv
dejado (parado; cesado)
gestopt; opgehouden; uitgescheiden
- gestopt Adjektiv
- opgehouden Adjektiv
- uitgescheiden Adjektiv
dejado (desaliñado; indiferente; negligente; distraído; descuidado; informal; despreocupado; sin cuidado; informalmente vestido)
nonchalant
- nonchalant Adjektiv
dejado (amputado; cerrado; vendido; colocado; acotado; timado)
afgezet
- afgezet Adjektiv
dejado (holgado; ancho)
slobberig; flodderig; slodderig
- slobberig Adjektiv
- flodderig Adjektiv
- slodderig Adjektiv

dejado Verb

dejado
opzijzetten
- opzijzetten Verb (zet opzij, zette opzij, zetten opzij, opzij gezet)

Übersetzung Matrix für dejado:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
verlaten		desaparición
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
opzijzetten	dejado
verlaten		abandonar; agotar; alejarse de; cesar; correrse; dejar; dejar plantado a alguien; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; retirarse; salir; zarpar
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
afgezonderd	abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo	aislado; desierto; en cuarentena; separado; solamente; solitario
desolaat	abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
eenzaam	abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
flodderig	ancho; dejado; holgado	andrajoso; decaído; descuidado; desharrapado; harapiento; haraposo; lamentable; miserable; mísero; pasado; pobre
nonchalant	dejado; desaliñado; descuidado; despreocupado; distraído; indiferente; informal; informalmente vestido; negligente; sin cuidado
slobberig	ancho; dejado; holgado
slodderig	ancho; dejado; holgado	desaseado; puerca
verlaten	abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
afgezet	acotado; amputado; cerrado; colocado; dejado; timado; vendido
gestopt	cesado; dejado; parado
opgehouden	cesado; dejado; parado
uitgescheiden	cesado; dejado; parado

Synonyms for "dejado":

abandonado; descuidado; negligente; desidioso
abúlico; apático; desganado; indiferente; pasivo; desidioso; desinteresado
adán; desastrado; desaseado; abandonado; desaliñado; sucio

Wiktionary Übersetzungen für dejado:

Cross Translation:

From	To	Via
• dejado	→ slordig; onverzorgd	↔ slovenly — having an untidy appearance; unkempt

übersetze dejado von Spanische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für dejado (Spanisch) ins Niederländisch

dejado:

dejado Adjektiv

dejado (desolado; desierto; solitario; abandonado; solamente; sólo; separado; aparte; independiente; en si mismo; disipado; aislado)

dejado (parado; cesado)

dejado (desaliñado; indiferente; negligente; distraído; descuidado; informal; despreocupado; sin cuidado; informalmente vestido)

dejado (amputado; cerrado; vendido; colocado; acotado; timado)

dejado (holgado; ancho)

dejado Verb

dejado

Übersetzung Matrix für dejado:

Synonyms for "dejado":

Wiktionary Übersetzungen für dejado:

Verwandte Übersetzungen für dejado