Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze inaugurar

übersetze inaugurar von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. inaugurar:

Spanisch

Detailübersetzungen für inaugurar (Spanisch) ins Niederländisch

inaugurar:

inaugurar Verb

  1. inaugurar (consagrar; santificar)
    wijden; zegenen; inzegenen; heiligen; inwijden
    • wijden Verb (wijd, wijdt, wijdde, wijdden, gewijd)
    • zegenen Verb (zegen, zegent, zegende, zegenden, gezegend)
    • inzegenen Verb (zegen in, zegent in, zegende in, zegenden in, ingezegend)
    • heiligen Verb (heilig, heiligt, heiligde, heiligden, geheiligd)
    • inwijden Verb (wijd in, wijdt in, wijdde in, wijdden in, ingewijd)
  2. inaugurar (iniciar; abrir; empezar; comenzar)
    openen; inleiden
    • openen Verb (open, opent, opende, openden, geopend)
    • inleiden Verb (leid in, leidt in, leidde in, leidden in, ingeleid)
  3. inaugurar (trabar conversación; abrir; aumentar; lanzar; abordar)
    ter sprake brengen; aansnijden; starten; entameren; openen; opwerpen; gesprek aanknopen; te berde brengen; aankaarten; aanknopen
    • ter sprake brengen Verb (breng ter sprake, brengt ter sprake, bracht ter sprake, brachten ter sprake, tersprake gebracht)
    • aansnijden Verb (snijd aan, snijdt aan, sneed aan, sneden aan, aangesneden)
    • starten Verb (start, startte, startten, gestart)
    • entameren Verb
    • openen Verb (open, opent, opende, openden, geopend)
    • opwerpen Verb (werp op, werpt op, werpte op, werpten op, opgeworpen)
    • te berde brengen Verb (breng te berde, brengt te berde, bracht te berde, brachten te berde, bracht te berde)
    • aankaarten Verb (kaart aan, kaartte aan, kaartten aan, aangekaart)
    • aanknopen Verb (knoop aan, knoopt aan, knoopte aan, knoopten aan, aangeknoopt)
  4. inaugurar (abrir; arrancar)
    inluiden; beginnen; starten
    • inluiden Verb (luid in, luidt in, luidde in, luidden in, ingeluid)
    • beginnen Verb (begin, begint, begon, begonnen, begonnen)
    • starten Verb (start, startte, startten, gestart)
  5. inaugurar (estrenar; instalar)
    inaugureren; inwijden; plechtig bevestigen; inhuldigen
    • inaugureren Verb (inaugureer, inaugureert, inaugureerde, inaugureerden, geïnaugureerd)
    • inwijden Verb (wijd in, wijdt in, wijdde in, wijdden in, ingewijd)
    • inhuldigen Verb (huldig in, huldigt in, huldigde in, huldigden in, ingehuldigd)

Konjugationen für inaugurar:

presente
  1. inauguro
  2. inauguras
  3. inaugura
  4. inauguramos
  5. inauguráis
  6. inauguran
imperfecto
  1. inauguraba
  2. inaugurabas
  3. inauguraba
  4. inaugurábamos
  5. inaugurabais
  6. inauguraban
indefinido
  1. inauguré
  2. inauguraste
  3. inauguró
  4. inauguramos
  5. inaugurasteis
  6. inauguraron
fut. de ind.
  1. inauguraré
  2. inaugurarás
  3. inaugurará
  4. inauguraremos
  5. inauguraréis
  6. inaugurarán
condic.
  1. inauguraría
  2. inaugurarías
  3. inauguraría
  4. inauguraríamos
  5. inauguraríais
  6. inaugurarían
pres. de subj.
  1. que inaugure
  2. que inaugures
  3. que inaugure
  4. que inauguremos
  5. que inauguréis
  6. que inauguren
imp. de subj.
  1. que inaugurara
  2. que inauguraras
  3. que inaugurara
  4. que inauguráramos
  5. que inaugurarais
  6. que inauguraran
miscelánea
  1. ¡inaugura!
  2. ¡inaugurad!
  3. ¡no inaugures!
  4. ¡no inauguréis!
  5. inaugurado
  6. inaugurando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für inaugurar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanknopen anudar; atar
aansnijden empezar; iniciar
beginnen comienzar; principiar
entameren empezar; iniciar
opwerpen lanzar; levantar
zegenen bendiciones; bendición; consagración; delicia; don; felicidad; gloria; salvación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aankaarten abordar; abrir; aumentar; inaugurar; lanzar; trabar conversación abordar; plantear; poner sobre el tapete
aanknopen abordar; abrir; aumentar; inaugurar; lanzar; trabar conversación calzar; colocar; comenzar; concernir; empezar; enlazar; entablar; iniciar; instalar; marcharse; montar; poner en marcha
aansnijden abordar; abrir; aumentar; inaugurar; lanzar; trabar conversación abordar; plantear; poner sobre el tapete
beginnen abrir; arrancar; inaugurar activarse; arrancar; calzar; colocar; comenzar; despegar; empezar; emprender; entrar en; iniciar; instalar; marcharse; montar; poner en marcha; ponerse en marcha; ponerse en movimiento
entameren abordar; abrir; aumentar; inaugurar; lanzar; trabar conversación abordar; plantear
gesprek aanknopen abordar; abrir; aumentar; inaugurar; lanzar; trabar conversación
heiligen consagrar; inaugurar; santificar
inaugureren estrenar; inaugurar; instalar
inhuldigen estrenar; inaugurar; instalar
inleiden abrir; comenzar; empezar; inaugurar; iniciar
inluiden abrir; arrancar; inaugurar
inwijden consagrar; estrenar; inaugurar; instalar; santificar
inzegenen consagrar; inaugurar; santificar
openen abordar; abrir; aumentar; comenzar; empezar; inaugurar; iniciar; lanzar; trabar conversación abrir; abrirse; abrirse paso; agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; desatornillar; descubrir; desencerrar; desenroscar; destapar; destornillar; dilatarse; extender; hacer accesible; hacer ampliaciones; hacer público; hincharse
opwerpen abordar; abrir; aumentar; inaugurar; lanzar; trabar conversación abordar; arrojar en lo alto; echar al aire; erigir; erigirse; lanzar; lanzar al aire; levantar; plantear
plechtig bevestigen estrenar; inaugurar; instalar
starten abordar; abrir; arrancar; aumentar; inaugurar; lanzar; trabar conversación acentuar; activarse; afilar; arrancar; comenzar; conectar; despegar; empezar; emprender; engordar; entornar; entrar en; iniciar; poner en marcha; ponerse en marcha; ponerse en movimiento
te berde brengen abordar; abrir; aumentar; inaugurar; lanzar; trabar conversación abordar; plantear; proponer; sugerir
ter sprake brengen abordar; abrir; aumentar; inaugurar; lanzar; trabar conversación abordar; avivar; plantear; poner sobre el tapete; sacar a relucir
wijden consagrar; inaugurar; santificar
zegenen consagrar; inaugurar; santificar

Synonyms for "inaugurar":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0421 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden