Spanisch

Detailübersetzungen für invadir (Spanisch) ins Niederländisch

invadir:

invadir Verb

  1. invadir (intrusarse en; entrar en; penetrar en)
    binnendringen; binnenvallen; invallen
    • binnendringen Verb (dring binnen, dringt binnen, drong binnen, drongen binnen, binnengedrongen)
    • binnenvallen Verb (val binnen, valt binnen, viel binnen, vielen binnen, binnengevallen)
    • invallen Verb (val in, valt in, viel in, vielen in, ingevallen)
  2. invadir (sobrevenir)
    bevangen
    • bevangen Verb (bevang, bevangt, beving, bevingen, bevangen)
  3. invadir (irrumpir; entrar en; penetrar en)
    binnentrekken; binnenmarcheren
    • binnentrekken Verb (trek binnen, trekt binnen, trok binnen, trokken binnen, binnengetrokken)
    • binnenmarcheren Verb (marcheer binnen, marcheert binnen, marcheerde binnen, marcheerden binnen, binnengemarcheerd)
  4. invadir (entrar en; irrumpir; descolgarse; penetrar en)
  5. invadir (ir teniendo la impresión)
    bekruipen; het gevoel krijgen
  6. invadir (infiltrarse; intrusiar; adentrar; entrar en; penetrar en)
    binnendringen; infiltreren; indringen
    • binnendringen Verb (dring binnen, dringt binnen, drong binnen, drongen binnen, binnengedrongen)
    • infiltreren Verb (infiltreer, infiltreert, infiltreerde, infiltreerden, geïnfiltreerd)
    • indringen Verb (dring in, dringt in, drong in, drongen in, ingedrongen)
  7. invadir (descolgarse; entrar en)
    onverwachts langskomen; binnenvallen

Konjugationen für invadir:

presente
  1. invado
  2. invades
  3. invade
  4. invadimos
  5. invadís
  6. invaden
imperfecto
  1. invadía
  2. invadías
  3. invadía
  4. invadíamos
  5. invadíais
  6. invadían
indefinido
  1. invadí
  2. invadiste
  3. invadió
  4. invadimos
  5. invadisteis
  6. invadieron
fut. de ind.
  1. invadiré
  2. invadirás
  3. invadirá
  4. invadiremos
  5. invadiréis
  6. invadirán
condic.
  1. invadiría
  2. invadirías
  3. invadiría
  4. invadiríamos
  5. invadiríais
  6. invadirían
pres. de subj.
  1. que invada
  2. que invadas
  3. que invada
  4. que invadamos
  5. que invadáis
  6. que invadan
imp. de subj.
  1. que invadiera
  2. que invadieras
  3. que invadiera
  4. que invadiéramos
  5. que invadierais
  6. que invadieran
miscelánea
  1. ¡invade!
  2. ¡invadid!
  3. ¡no invadas!
  4. ¡no invadáis!
  5. invadido
  6. invadiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

invadir [el ~] Nomen

  1. el invadir (descolgarse)
    het invallen; binnenvallen

Übersetzung Matrix für invadir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bekruipen acometer
binnendringen intrusión; penetración
binnenvallen descolgarse; invadir
invallen descolgarse; invadir
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bekruipen invadir; ir teniendo la impresión acercarse furtivamente a; acercarse sigilosamente a
bevangen invadir; sobrevenir
binnendringen adentrar; entrar en; infiltrarse; intrusarse en; intrusiar; invadir; penetrar en chusmear; intrusiar; penetrar
binnenmarcheren entrar en; invadir; irrumpir; penetrar en
binnentrekken entrar en; invadir; irrumpir; penetrar en
binnenvallen descolgarse; entrar en; intrusarse en; invadir; penetrar en
haven binnenvaren descolgarse; entrar en; invadir; irrumpir; penetrar en
het gevoel krijgen invadir; ir teniendo la impresión
indringen adentrar; entrar en; infiltrarse; intrusiar; invadir; penetrar en chusmear; intrusiar; penetrar
infiltreren adentrar; entrar en; infiltrarse; intrusiar; invadir; penetrar en
invallen entrar en; intrusarse en; invadir; penetrar en bajar los precios; desmoronarse; reemplazar a alquien; sufrir un ataque nervioso; sufrir un bache; surgir; venirse abajo
onverwachts langskomen descolgarse; entrar en; invadir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bevangen invadido; sobrevenido; transido de; tímido

Synonyms for "invadir":


Wiktionary Übersetzungen für invadir:


Cross Translation:
FromToVia
invadir inunderen; overstromen; binnenrukken; binnenvallen envahir — Occuper par force (sens général)