Übersicht
Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten
- vacía:
-
vaciar:
- leegmaken; opdrinken; ledigen; uitdrinken; leegdrinken; uithalen; leeghalen; plunderen; uitzuigen; uitknijpen; uitpersen; afvoeren; doen wegvloeien; uithollen; loshalen; losmaken; uittrekken; lostornen; tornen; loskrijgen; motiveren; naar buiten halen; ruimen; uitkloppen; uitdeuken; uitschenken
- leegmaken; uitladen
- Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für vacía (Spanisch) ins Niederländisch
vacía:
Übersetzung Matrix für vacía:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
voederbak | comedero; pesebre; vación; vacía |
vaciar:
-
vaciar (apurar; acabar; terminar; ultimar)
-
vaciar (dejar vacío)
-
vaciar (saquear; pillar)
-
vaciar (hacer salir)
-
vaciar (ahuecar; socavar)
-
vaciar (destacar; sacar; quitar; deshacer; iluminar)
-
vaciar (abrir; desanudar; hacer; extraer; desconectar; sacar; despertar; quitarse; desnudarse; limpiar a fondo; asignar; descolgar; censurar; estirar el pie; despojarse de; lograr desprender; dejar; salir; arrancar; abandonar; soltar; relajar; separar; desprenderse; apartar; deshacer; estirar; desatar; destinar; resumir; reprochar; criticar; retirarse; desabrochar; desvincular; soltarse; descoser; desentenderse; mullir; salir de; desenganchar; tirar de; lograr desanudar; estirar el brazo; lograr desabrochar; sacar el estiércol)
-
vaciar (motivar; alentar; levantar; apoyar; encender; provocar; afilar; avivar; sostener; animar; engordar; empujar; sujetar; promocionar; calzar; incentivar; suscitar; incitar; apresurar; engendrar; resucitar; acentuar; estimular; hurgar; secundar; arreciar; entornar; apuntalar; poner en marcha; instigar; escarbar; atosigar; espolear; impulsar a; incitar a; aguijonear)
-
vaciar (sacar; quitar)
-
vaciar (quitar; verter; desocupar; evacuar; verter sobre)
-
vaciar (desabollar; sacudir)
-
vaciar
Konjugationen für vaciar:
presente
- vacío
- vacías
- vacía
- vaciamos
- vaciáis
- vacían
imperfecto
- vaciaba
- vaciabas
- vaciaba
- vaciábamos
- vaciabais
- vaciaban
indefinido
- vacié
- vaciaste
- vació
- vaciamos
- vaciasteis
- vaciaron
fut. de ind.
- vaciaré
- vaciarás
- vaciará
- vaciaremos
- vaciaréis
- vaciarán
condic.
- vaciaría
- vaciarías
- vaciaría
- vaciaríamos
- vaciaríais
- vaciarían
pres. de subj.
- que vacíe
- que vacíes
- que vacíe
- que vaciemos
- que vaciéis
- que vacíen
imp. de subj.
- que vaciara
- que vaciaras
- que vaciara
- que vaciáramos
- que vaciarais
- que vaciaran
miscelánea
- ¡vacía!
- ¡vaciad!
- ¡no vacíes!
- ¡no vaciéis!
- vaciado
- vaciando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für vaciar:
Synonyms for "vaciar":
Computerübersetzung von Drittern: