Spanisch

Detailübersetzungen für compensación (Spanisch) ins Schwedisch

compensación:

compensación [la ~] Nomen

  1. la compensación (rescate; restablecimiento; recuperación; corrección)
  2. la compensación (indemnización; subvención; prima; )
  3. la compensación (subvención; asignación; concesión)
    underhåll
  4. la compensación (arreglo)
    ersättning
  5. la compensación (contraprestación)
    gentjänst
  6. la compensación (salario; honorario; sueldo; )
    lön; inkomst; betalning; avlöning
  7. la compensación (abono)
  8. la compensación (indemnidad; indemnización; rescate)
    skadestånd; gottgörelse
  9. la compensación (satisfacción; indemnización; indemnidad)
  10. la compensación

Übersetzung Matrix für compensación:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avlöning compensación; gajes; honorario; ingresos; mensualidad; salario; sueldo pago; salario; sueldo
betalning compensación; gajes; honorario; ingresos; mensualidad; salario; sueldo ajuste de cuentas; carga; desembolso; entradas; gajes; honorarios; ingresos; justificación; liberar completamente; liquidar; llenar; pago; renta; salario; satisfacción; sueldo
ersättning arreglo; compensación; corrección; recuperación; rescate; restablecimiento devolución; indemnizaciones; indemnización; indemnización por daños inmateriales; recompensa; reembolso de gastos; reemplazo; remplazantes; restitución; substitución; sucedáneo; suplente; suplentes; sustitución; sustituto; sustitutos; valor de rescate
gentjänst compensación; contraprestación
gottgörelse abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnidad; indemnización; prima; resarcimiento; rescate; sobrepaga; subvención devolución; enmiendas; indemnización; indemnización por daños inmateriales; propuestas adicionales; reclamación de indemnización; restitución; valor de rescate
inkomst compensación; gajes; honorario; ingresos; mensualidad; salario; sueldo entradas; gajes; ganancias; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; renta; salario; sueldo
kompensation abono; asignación; compensación; concesión; corrección; dotación; indemnización; prima; recuperación; resarcimiento; rescate; restablecimiento; sobrepaga; subvención arreglo; indemnizaciones; indemnización; indemnización por daños inmateriales; recompensa; reembolso de gastos; restitución
lön compensación; gajes; honorario; ingresos; mensualidad; salario; sueldo asalariamiento; desembolso; desquite; entradas; gajes; honorario; honorarios; ingresos; paga; pago; reembolso de gastos; renta; salario; sueldo
skadeersättning abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención indemnización; precio de rescate; rescate; suma de rescate; valor de rescate
skadestånd compensación; indemnidad; indemnización; rescate cálculo de los daños; daños y perjuicios
tillfredställelse compensación; indemnidad; indemnización; satisfacción satisfacción; suficiencia
underhåll asignación; compensación; concesión; subvención alimentos; asistencia médica; asistencias; conservación; dinero de manutención; mantenimiento

Synonyms for "compensación":


Wiktionary Übersetzungen für compensación:


Cross Translation:
FromToVia
compensación avräkning AufrechnungRecht: Aufhebung einer Forderung durch eine Gegenforderung
compensación förlikning Ausgleichkein Plural: ein Gleichgewicht zustande bringen; das Lösen eines Streits
compensación motvikt; balans Ausgleich — ein Gleichgewicht zustande bringen; Aufheben von Unterschieden durch Anpassung beider Seiten
compensación kompensation Ausgleichkein Plural: Sache, die etwas ersetzen

Verwandte Übersetzungen für compensación