Spanisch

Detailübersetzungen für continuo (Spanisch) ins Schwedisch

continuo:

continuo Adjektiv

  1. continuo (cada vez; continuamente; constante; )
  2. continuo (permanente; continuamente; ininterrumpido; sin parar)
  3. continuo (duradero; permanente; perdurable)
  4. continuo (perpetuo; eterno; constante; )
    ständig; evinnerligt; ständigt; evinnerlig; evigt
  5. continuo (infatigable; constante; constantemente; continuamente; incansable)
  6. continuo (persistente; perseverante; pertinaz)
    envis; ihärdigt; envist
  7. continuo (constante; sólido; permanente; )
  8. continuo (incansable; constante; constantemente; continuamente; infatigable)

Übersetzung Matrix für continuo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
permanent permanente
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ständigt repetir hasta la saciedad
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beständig constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido
beständigt constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido para siempre jamás
envis continuo; perseverante; persistente; pertinaz adusto; arisco; austero; cabezudo; cabezón; cerrado; contumaz; desabrido; difícil de manejar; duro; empecinado; empeñado; empeño; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; indócil; inflexible; inmanejable; inquebrantable; intransigente; intratable; irrefutable; no dispuesto a; obstinado; pedante; perseverante; persistente; pertinaz; porfiado; reacio a; rebelde; recio; refractario; resistente; sedicioso; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
envist continuo; perseverante; persistente; pertinaz cabezudo; cabezón; difícil de manejar; duro; firme; inmanejable; inquebrantable; irrefutable; obstinado; perseverante; pertinaz; rebelde; recalcitrante; recio; resistente; terco; testarudo; tozudo
evigt constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo definitivo; eterno; ilimitado; imperecedero; interminable; irremediable; no pasajero; para siempre; para siempre jamás; perpetuo; sempiterno; sin fin; sin remedio
evinnerlig constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo
evinnerligt constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo
fortlöpande continuo; duradero; perdurable; permanente consecutivo
ihärdigt continuo; perseverante; persistente; pertinaz activo; con mucha atención; concentrado; diligente; duro; firme; hacendoso; industrioso; inquebrantable; irrefutable; perseverante; recio; resistente; trabajador
kontinuerlig cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; estable; fuerte; incesante; ininterrumpido; perdurable; permanente; sin acabar; sin interrupción; sin parar; sólido constantemente; continuamente
kontinuerligt cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; estable; fuerte; incesante; ininterrumpido; perdurable; permanente; sin acabar; sin interrupción; sin parar; sólido
oavbruten cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción sin interrupción; sin pausa
oavbrutet cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción constante; continuado; incesante; ininterrumpido; secundario; sin interrupción; sin pausa
outröttlig constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable
outröttligt constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable
outtröttlig constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable; perseverante diligente; incansable; infatigable
outtröttligt constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable; perseverante diligente; incansable; infatigable
permanent constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido constantemente; continuamente; definitivo; irrevocable
ständig constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo continuado; secundario
ständigt constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; eterno; fuerte; incesante; interminable; perdurable; permanente; perpetuo; sólido constantemente; continuado; continuamente; invariablemente; secundario; siempre

Verwandte Wörter für "continuo":

  • continua, continuas, continuos

Synonyms for "continuo":


Wiktionary Übersetzungen für continuo:


Cross Translation:
FromToVia
continuo kontinuerlig continuous — without break, cessation, or interruption in time
continuo kontinuerlig kontinuierlichstetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend
continuo jämt ständig — immer wiederholend, ununterbrochen
continuo beständig; oavbruten continuel — Qui ne cesser pas ou cesse rarement.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für continuo