Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. jugueteo:
  2. juguetear:
  3. Wiktionary:
    • juguetear → leka


Spanisch

Detailübersetzungen für jugueteo (Spanisch) ins Schwedisch

jugueteo:

jugueteo [el ~] Nomen

  1. el jugueteo (juego; juego de azar; baraja; )
    spel; lek
    • spel [-ett] Nomen
    • lek [-en] Nomen
  2. el jugueteo (chapuza; juego; tirones)
  3. el jugueteo (juego; manera de tocar; baraja; )
    lekande; barnlek
  4. el jugueteo (acusación; molestia; discusión; )
    lek; stoj
    • lek [-en] Nomen
    • stoj [-ett] Nomen
  5. el jugueteo

Übersetzung Matrix für jugueteo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barnlek actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; manera de tocar; trabajo
lek actuación; acusación; baraja; barullo; chapuzas; discusión; ejecución; follón; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; molestia; partido; problemas baraja; desviación; diferencia; divergencia; margen
lekande actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; manera de tocar; trabajo
lekfulhet jugueteo
släpa omkring chapuza; juego; jugueteo; tirones
spel actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; partido Apuestas; carrera; combate; competición; encuentro; juego; match; partida; partido; partidos; set; turno
stoj acusación; barullo; chapuzas; discusión; follón; jugueteo; molestia; problemas

Verwandte Wörter für "jugueteo":

  • jugueteos

Synonyms for "jugueteo":


juguetear:

juguetear Verb

  1. juguetear
    leka runt; springa vilt som en häst
  2. juguetear (corretear; desfogarse)
    rasa; stoja; leka vilt; tumla om
    • rasa Verb (rasar, rasade, rasat)
    • stoja Verb (stojar, stojade, stojat)
    • leka vilt Verb (leker vilt, lekte vilt, lekt vilt)
    • tumla om Verb (tumlar om, tumlade om, tumlat om)
  3. juguetear (retozar)
    dansa omkring; hoppa omkring; skutta omkring
    • dansa omkring Verb (dansar omkring, dansade omkring, dansat omkring)
    • hoppa omkring Verb (hoppar omkring, hoppade omkring, hoppat omkring)
    • skutta omkring Verb (skuttar omkring, skuttade omkring, skuttat omkring)

Konjugationen für juguetear:

presente
  1. jugueteo
  2. jugueteas
  3. juguetea
  4. jugueteamos
  5. jugueteáis
  6. juguetean
imperfecto
  1. jugueteaba
  2. jugueteabas
  3. jugueteaba
  4. jugueteábamos
  5. jugueteabais
  6. jugueteaban
indefinido
  1. jugueteé
  2. jugueteaste
  3. jugueteó
  4. jugueteamos
  5. jugueteasteis
  6. juguetearon
fut. de ind.
  1. juguetearé
  2. juguetearás
  3. jugueteará
  4. juguetearemos
  5. juguetearéis
  6. juguetearán
condic.
  1. juguetearía
  2. juguetearías
  3. juguetearía
  4. juguetearíamos
  5. juguetearíais
  6. juguetearían
pres. de subj.
  1. que juguetee
  2. que juguetees
  3. que juguetee
  4. que jugueteemos
  5. que jugueteéis
  6. que jugueteen
imp. de subj.
  1. que jugueteara
  2. que juguetearas
  3. que jugueteara
  4. que jugueteáramos
  5. que juguetearais
  6. que juguetearan
miscelánea
  1. ¡juguetea!
  2. ¡juguetead!
  3. ¡no juguetees!
  4. ¡no jugueteéis!
  5. jugueteado
  6. jugueteando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für juguetear:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dansa omkring juguetear; retozar
hoppa omkring juguetear; retozar
leka runt juguetear
leka vilt corretear; desfogarse; juguetear
rasa corretear; desfogarse; juguetear agredir de palabra; bajar; blasfemar; bramar; derrumbarse; desatarse contra; descender pronunciadamente; desentonar; despotricar; despotricar contra; embodegar; encovar; encrustar; hacer estragos; imprecar; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; rabiar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; vociferar
skutta omkring juguetear; retozar
springa vilt som en häst juguetear
stoja corretear; desfogarse; juguetear
tumla om corretear; desfogarse; juguetear

Synonyms for "juguetear":


Wiktionary Übersetzungen für juguetear:


Cross Translation:
FromToVia
juguetear leka cavort — move/play boisterously