Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. menospreciar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für menospreciar (Spanisch) ins Schwedisch

menospreciar:

menospreciar Verb

  1. menospreciar (tratar con menosprecio; humillar; denigrar)
    minska; förringa; nedsätta
    • minska Verb (minskar, minskade, minskat)
    • förringa Verb (förringar, förringade, förringat)
    • nedsätta Verb (nedsätter, nedsatte, nedsatt)
  2. menospreciar (despreciar; desestimar; denigrar; )
    avsky
    • avsky Verb (avskyr, avskydde, avskytt)
  3. menospreciar (desdeñar; despreciar)
    håna; förakta; försmå
    • håna Verb (hånar, hånade, hånat)
    • förakta Verb (föraktar, föraktade, föraktat)
    • försmå Verb (försmår, försmådde, försmått)

Konjugationen für menospreciar:

presente
  1. menosprecio
  2. menosprecias
  3. menosprecia
  4. menospreciamos
  5. menospreciáis
  6. menosprecian
imperfecto
  1. menospreciaba
  2. menospreciabas
  3. menospreciaba
  4. menospreciábamos
  5. menospreciabais
  6. menospreciaban
indefinido
  1. menosprecié
  2. menospreciaste
  3. menospreció
  4. menospreciamos
  5. menospreciasteis
  6. menospreciaron
fut. de ind.
  1. menospreciaré
  2. menospreciarás
  3. menospreciará
  4. menospreciaremos
  5. menospreciaréis
  6. menospreciarán
condic.
  1. menospreciaría
  2. menospreciarías
  3. menospreciaría
  4. menospreciaríamos
  5. menospreciaríais
  6. menospreciarían
pres. de subj.
  1. que menosprecie
  2. que menosprecies
  3. que menosprecie
  4. que menospreciemos
  5. que menospreciéis
  6. que menosprecien
imp. de subj.
  1. que menospreciara
  2. que menospreciaras
  3. que menospreciara
  4. que menospreciáramos
  5. que menospreciarais
  6. que menospreciaran
miscelánea
  1. ¡menosprecia!
  2. ¡menospreciad!
  3. ¡no menosprecies!
  4. ¡no menospreciéis!
  5. menospreciado
  6. menospreciando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für menospreciar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsky abominación; aborrecimiento; atrocidad; aversión; consternación; desconcierto; dislocación; espanto; hastío; horror; náuseas; odio; repugnancia; terror
håna indirecta; pulla; remoque; remoquete; vareta; vejamen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsky achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio abominar; aborrecer; detestar; odiar; tener horror a
förakta desdeñar; despreciar; menospreciar burlarse; detestar; envidiar; mofarse; odiar; tener envidia
förringa denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio
försmå desdeñar; despreciar; menospreciar declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
håna desdeñar; despreciar; menospreciar afrentar; agraviar; burlarse de; decir sarcasticamente; difamar; hacer escarnio de; injuriar; insultar; mofarse de; poner por los suelos; ridiculizar; ultrajar
minska denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio ablandar; abreviar; achicar; aflojar; ahorrar; aminorar; anular; atenuar; bajar; bajar el precio; decaer; decrecer; desaparecer; descender; diminuir; disminuir; empequeñecer; girar en sentido contrario; llevarse; menguar; mermar; moderar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; restringir; robar; suavizar; templar; vencer
nedsätta denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
minska disminución; disminución del inventario

Synonyms for "menospreciar":


Wiktionary Übersetzungen für menospreciar:


Cross Translation:
FromToVia
menospreciar se ned på look down on — to regard or treat as inferior
menospreciar ta för given take for granted — give little attention to or to underestimate the value of