Spanisch

Detailübersetzungen für tonterías (Spanisch) ins Schwedisch

tonterías:

tonterías [la ~] Nomen

  1. la tonterías (disparates)
    struntprat; smörja; skitsnack; nonsens
  2. la tonterías (charlatanería)
    strunt; struntprat; tomt prat
  3. la tonterías
  4. la tonterías (absurdo; bobadas; contrasentido; )
    svammel; strunt; nonsens; struntprat
  5. la tonterías (cháchara; charla; murmuraciones; )
    prat; skvaller; snack; pladder
  6. la tonterías (carácter disparatado; estupidez; disparate; )
  7. la tonterías (bobadas; tontadas)
  8. la tonterías (chachara; habladurías; cachuchazo; )
    babbel; tjatter; kackel; snattrande
  9. la tonterías (tontería; bofetada; golpe; habladuría)
    skvaller; prat; tjatter
  10. la tonterías (tontería; broma; locura; )
    dåraktighet; dumhet; galenskap
  11. la tonterías (charloteo; cháchara; parloteo; )
    pratsam; babbla; snackig

Übersetzung Matrix für tonterías:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babbel bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
babbla charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
dumhet broma; bromas; cachondeo; guasa; locura; tontería; tonterías barbaridad; bobada; caballete; carácter infantil; concentración; debacle; densidad; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; error enorme; estupidez; fallo; falta; fiasco; fracaso; futilidad; inocencia; insignificancia; majadería; metedura de pata; patinazo; pifia; simplicidad; tiro errado; tiro fallido
dumheter bobadas; tontadas; tonterías idiotismos
dåraktighet broma; bromas; cachondeo; guasa; locura; tontería; tonterías alienación mental; atolondramiento; atontamiento; aturdimiento; broma; demencia; enfermedad mental; estupidez; locura; perturbación mental; rabia; trastorno mental
efterblivenhet absurdo; bobadas; carácter disparatado; cháchara; contrasentido; desatino; desvaríos; disparate; estupidez; gansadas; idioteces; tontera; tonteras; tontería; tonterías
galenskap broma; bromas; cachondeo; guasa; locura; tontería; tonterías alienación mental; atolondramiento; atontamiento; aturdimiento; bribonada; broma; demencia; desatino; disparate; enfermedad mental; estulticia; estupidez; locura; perturbación mental; picardía; rabia; tontada; tontería; trastorno mental
inget roligt skämt tonterías
kackel bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
nonsens absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías balbuceo; chapurreo; cotorreo; farfulla; jerigonza; parloteo
pladder chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
prat bofetada; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; golpe; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tontería; tonterías charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadrería; conversación; conversación familiar; conversación íntima; cotilleo; habla; habladuría; habladurías; manutención; palabrería; parloteo; plática
pratsam charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
skitsnack disparates; tonterías basura; charlatán; curandero; fanfarrona; fanfarrón; matasanos; porquería
skvaller bofetada; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; golpe; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tontería; tonterías agravio; calumnia; charla; charlas; chisme; chismes; chismorreo; chismoso; cháchara; comadrería; conversación; conversación familiar; conversación íntima; cotillero; difamación; habla; habladuría; habladurías; manutención; murmuraciones; palabrería; plática; rumor
smörja disparates; tonterías cochinada; porquería
snack chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
snackig charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
snattrande bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
stolligheter bobadas; tontadas; tonterías
strunt absurdo; bobadas; charlatanería; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
struntprat absurdo; bobadas; charlatanería; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías balbuceo; basura; chapurreo; cotorreo; farfulla; jerigonza; parloteo; porquería
svammel absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
tjatter bobadas; bofetada; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; golpe; habladuría; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tontería; tonterías
tokigheter bobadas; tontadas; tonterías
tomt prat charlatanería; tonterías
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babbla cantar; chapurrear; chismorrear; chivar; cotillear; delatar; desdoblar; farfullar; irse de la lengua; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar
smörja aceitar; encebar; engrasar; lubricar; lubrificar; untar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pratsam cagarruta; chismoso; cotilla; locuaz; parlanchín

Synonyms for "tonterías":


Wiktionary Übersetzungen für tonterías:


Cross Translation:
FromToVia
tonterías skit bullshit — expression of disbelief
tonterías dravel drivel — senseless talk
tonterías nonsens nonsense — meaningless words
tonterías nonsens nonsense — untrue statement
tonterías babbel; pladder Gelaber — Als Gelaber wird seichtes Gerede oder unüberlegt Dahergesagtes bezeichnet. Benutzt werden diese Worte hauptsächlich in der Umgangssprache. Zusammensetzungen wie dummes Gelaber, sinnloses Gelaber und autoritäres Gelaber drücken eine Negativ Kritik aus, die die Wortbeiträge einzelner oder meh
tonterías trams Quatsch — dumme, ungereimte Aussage

Verwandte Übersetzungen für tonterías