Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze visita

übersetze visita von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. visita:
  2. visitar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für visita (Spanisch) ins Schwedisch

visita:

visita [la ~] Nomen

  1. la visita
    besök; gäster
  2. la visita
    besök
  3. la visita (inspección)
    besöka; inspektera
  4. la visita (durmiente; huésped; visitante; )
    gäst; övernattningsgäst; nattgäst
  5. la visita (frecuentación)
    närvaro
  6. la visita (visita a domicilio; frecuentación)
    sjukbesök
  7. la visita (revisión; investigación; supervisión; inspección; inspecciones)
    besiktning; visitering

Übersetzung Matrix für visita:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besiktning inspecciones; inspección; investigación; revisión; supervisión; visita agrimensura; inspección
besök visita acompañante de un invitado
besöka inspección; visita
gäst convidado; durmiente; huésped; invitado; invitado a dormir; visita; visitante acompañante de un invitado; invitado
gäster visita invitados
inspektera inspección; visita
nattgäst convidado; durmiente; huésped; invitado; invitado a dormir; visita; visitante
närvaro frecuentación; visita asistencia; presencia
sjukbesök frecuentación; visita; visita a domicilio visita a un enfermo
visitering inspecciones; inspección; investigación; revisión; supervisión; visita
övernattningsgäst convidado; durmiente; huésped; invitado; invitado a dormir; visita; visitante durmientes; invitados a dormir
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besöka comadrear; frecuentar; hacer una visita a; ir a; ir a ver; pasar; pasar a ver; pasar por; pasarse a ver a; visitar; visitar los vecinos
inspektera abarcar con la vista; analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; contestar; controlar; examinar; grabar; inspeccionar; mirar; observar; pasar revista a; prosperar; reconocer; revisar; rodar; tomar; visitar

Verwandte Wörter für "visita":


Synonyms for "visita":


Wiktionary Übersetzungen für visita:

Cross Translation:
FromToVia
• visita → besök ↔ call — social visit
• visita → gäst; besökare ↔ visitor — guest
• visita → besök ↔ Besuch — vorübergehendes Aufsuchen des Aufenthaltsorts einer Person, vorübergehendes Aufsuchen eines Gebäudes oder einer Institution auf eigene Initiative
• visita → besök ↔ Besuch — Person oder Personen, die [1] tätigen
• visita → besök; visit ↔ visite — Action d’aller voir quelqu’un par civilité ou par devoir. (Sens général).

visita form of visitar:

visitar Verb

  1. visitar (pasar a ver; pasar por; ir a ver)
    besöka; komma förbi
    • besöka Verb (besöker, besökte, besökt)
    • komma förbi Verb (kommer förbi, komm förbi, kommit förbi)
  2. visitar (hacer una visita a; pasar; pasarse a ver a; )
    besöka
    • besöka Verb (besöker, besökte, besökt)
  3. visitar
    visitera; undersöka; inspektera
    • visitera Verb (visiterar, visiterade, visiterat)
    • undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • inspektera Verb (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
  4. visitar (examinar; pasar revista a; ir a ver; )
    besiktiga; titta på; kontrolera
    • besiktiga Verb (besiktigar, besiktigade, besiktigat)
    • titta på Verb (tittar på, tittade på, tittat på)
    • kontrolera Verb (kontrolerar, kontrolerade, kontrolerat)

Konjugationen für visitar:

presente
  1. visito
  2. visitas
  3. visita
  4. visitamos
  5. visitáis
  6. visitan
imperfecto
  1. visitaba
  2. visitabas
  3. visitaba
  4. visitábamos
  5. visitabais
  6. visitaban
indefinido
  1. visité
  2. visitaste
  3. visitó
  4. visitamos
  5. visitasteis
  6. visitaron
fut. de ind.
  1. visitaré
  2. visitarás
  3. visitará
  4. visitaremos
  5. visitaréis
  6. visitarán
condic.
  1. visitaría
  2. visitarías
  3. visitaría
  4. visitaríamos
  5. visitaríais
  6. visitarían
pres. de subj.
  1. que visite
  2. que visites
  3. que visite
  4. que visitemos
  5. que visitéis
  6. que visiten
imp. de subj.
  1. que visitara
  2. que visitaras
  3. que visitara
  4. que visitáramos
  5. que visitarais
  6. que visitaran
miscelánea
  1. ¡visita!
  2. ¡visitad!
  3. ¡no visites!
  4. ¡no visitéis!
  5. visitado
  6. visitando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für visitar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besöka inspección; visita
inspektera inspección; visita
titta på mirar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besiktiga controlar; examinar; inspeccionar; ir a ver; pasar revista a; repasar; verificar; visitar
besöka frecuentar; hacer una visita a; ir a; ir a ver; pasar; pasar a ver; pasar por; pasarse a ver a; visitar comadrear; visitar los vecinos
inspektera visitar abarcar con la vista; analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; contestar; controlar; examinar; grabar; inspeccionar; mirar; observar; pasar revista a; prosperar; reconocer; revisar; rodar; tomar
komma förbi ir a ver; pasar a ver; pasar por; visitar descolgarse; entrar en; invadir; ser encontrado
kontrolera controlar; examinar; inspeccionar; ir a ver; pasar revista a; repasar; verificar; visitar
titta på controlar; examinar; inspeccionar; ir a ver; pasar revista a; repasar; verificar; visitar contemplar; dar un vistazo a; distinguir; mirar; mirar a; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
undersöka visitar absorber por la nariz; analizar; aquilatar; averiguar; buscar; cachear; calcular; catar; cheqear; chequear; coger a la arrebatiña; columbrar; comprobar; contestar; controlar; corregir; curiosear; descubrir; disputarse; divisar; ensayar; escudriñar; esnifar; examinar; explorar; explorar a fondo; grabar; hacer una prueba escrita; hurgar; husmear en; indagar; inspeccionar; investigar; mirar; pasar revista a; probar; prosperar; rastrear; reconocer; registrar; repasar; revisar; revolver; rodar; seguir el rastro de; someter a prueba; sondar; testar; tomar; verificar; vislumbrar
visitera visitar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
komma förbi pasado; pasado por

Synonyms for "visitar":


Wiktionary Übersetzungen für visitar:

Cross Translation:
FromToVia
• visitar → hälsa på; besöka ↔ call — to pay a social visit
• visitar → besöka ↔ visit — to go and meet (someone)
• visitar → bese; besöka ↔ besichtigen — irgendwohin gehen und etwas (genau) ansehen, um es kennen zu lernen.
• visitar → hälsa på; besöka ↔ besuchen — jemanden aufsuchen, um mit ihm eine Weile zusammen sein zu können
• visitar → besöka ↔ rendre visite — se rendre chez quelqu’un.

Verwandte Übersetzungen für visita







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0486 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden