Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. déréglé:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für déréglé (Französisch) ins Deutsch

déréglé:

déréglé Adjektiv

  1. déréglé (sans frein; débridé; effréné; )
    frei; zügellos; ungebunden
  2. déréglé
    ungeordnet; wüst; ungeregelt; regellos
  3. déréglé

Übersetzung Matrix für déréglé:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frei débridé; déréglé; effréné; indiscipliné; indomptable; ingouvernable; irrépressible; sans discipline; sans frein abordable; accessible; avenant; bénévole; calme; calmement; directement; disponible; découvert; désert; en liberté; en paix; en plein air; exempt d'impôts; franc; gracieusement; gratis; gratuit; gratuitement; impassible; indépendant; inhabité; inoccupé; libre; non occupé; ouvert; pour rien; s'un abord facile; sans contrainte; sans détour; sans frais; sans interruption; sans être dérangé; souverain; tout droit; tranquille; vacant; vide; volontaire; à découvert; à titre gracieux; à titre gratuit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ohne Regeln déréglé
regellos déréglé
ungebunden débridé; déréglé; effréné; indiscipliné; indomptable; ingouvernable; irrépressible; sans discipline; sans frein
ungeordnet déréglé asocial; bordélique; chaotique; confus; d'une façon désordonnée; dérangé; désordonné; en désordre; inorganisé; irrégulier; mal soigné; non syndiqué; négligé; qui est sens dessus dessous; sans ordre
ungeregelt déréglé asocial; bordélique; chaotique; confus; d'une façon désordonnée; désordonné; en désordre; irrégulier; qui est sens dessus dessous
wüst déréglé agressif; aigre; aigrement; aigri; avec rage; de basse température; déchaîné; déchaînée; dérangé; désert; désordonné; en colère; en désordre; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; fou de rage; froid; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; inhabité; inoccupé; irrité; irrité contre; mal soigné; négligé; rageur; sans ordre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement
zügellos débridé; déréglé; effréné; indiscipliné; indomptable; ingouvernable; irrépressible; sans discipline; sans frein absurde; dissolu; débauché; débridé; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; indiscipliné; non conformiste; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans discipline; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême

Synonyms for "déréglé":


Wiktionary Übersetzungen für déréglé:


Cross Translation:
FromToVia
déréglé zerbrochen; unterbrochen; gebrochen; beschädigt; defekt kapot — niet meer goed functionerend

Computerübersetzung von Drittern: