Französisch

Detailübersetzungen für renier (Französisch) ins Deutsch

renier:

renier Verb (renie, renies, renions, reniez, )

  1. renier (nier)
    bestreiten; verleugnen; leugnen; abstreiten
    • bestreiten Verb (bestreite, bestreitest, bestreitet, bestritt, bestrittet, bestritten)
    • verleugnen Verb (verleuge, verleugst, verleugt, verleugte, verleugtet, verleugnet)
    • leugnen Verb (leugne, leugnest, leugnet, leugnete, leugnetet, geleugnet)
    • abstreiten Verb (streite ab, streitest ab, streitet ab, stritt ab, strittet ab, abgestritten)
  2. renier (désavouer; trahir; répudier)
    verleugnen
    • verleugnen Verb (verleuge, verleugst, verleugt, verleugte, verleugtet, verleugnet)
  3. renier (manquer; négliger; omettre)
    vernachlässigen; versäumen; unterlassen; verleugnen; abschwören
    • vernachlässigen Verb (vernachlässige, vernachlässigst, vernachlässigt, vernachlässigte, vernachlässigtet, vernachlässigt)
    • versäumen Verb (versäume, versäumst, versäumt, versäumte, versäumtet, versäumt)
    • unterlassen Verb (unterlasse, unterläßt, unterließ, unterließt, untergelassen)
    • verleugnen Verb (verleuge, verleugst, verleugt, verleugte, verleugtet, verleugnet)
    • abschwören Verb (abschwöre ab, abschwörst ab, abschwört ab, abschwörte ab, abschwörtet ab, abgeschwört)
  4. renier (repousser; rejeter; nier; )

Konjugationen für renier:

Présent
  1. renie
  2. renies
  3. renie
  4. renions
  5. reniez
  6. renient
imparfait
  1. reniais
  2. reniais
  3. reniait
  4. reniions
  5. reniiez
  6. reniaient
passé simple
  1. reniai
  2. renias
  3. renia
  4. reniâmes
  5. reniâtes
  6. renièrent
futur simple
  1. renierai
  2. renieras
  3. reniera
  4. renierons
  5. renierez
  6. renieront
subjonctif présent
  1. que je renie
  2. que tu renies
  3. qu'il renie
  4. que nous reniions
  5. que vous reniiez
  6. qu'ils renient
conditionnel présent
  1. renierais
  2. renierais
  3. renierait
  4. renierions
  5. renieriez
  6. renieraient
passé composé
  1. ai renié
  2. as renié
  3. a renié
  4. avons renié
  5. avez renié
  6. ont renié
divers
  1. renie!
  2. reniez!
  3. renions!
  4. renié
  5. reniant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für renier:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abschwören manquer; négliger; omettre; renier abjurer; jurer; prêter serment; renoncer à; répudier
abstreiten nier; renier
bestreiten nier; renier aller sur le pré; battre; battre le fer; castagner; combattre; contester; contredire; démentir; nier; protester; répliquer; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur
leugnen nier; renier contester; contredire; démentir; nier; protester; répliquer
unterlassen manquer; négliger; omettre; renier
verleugnen désavouer; manquer; nier; négliger; omettre; renier; répudier; trahir
vernachlässigen manquer; négliger; omettre; renier faire abstraction de; laisser; léguer; négliger; rejeter; écarter; éliminer
verstossen déshériter; nier; rejeter; renier; renoncer à; repousser; répudier
versäumen manquer; négliger; omettre; renier faire défaut; manquer; être absent
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
unterlassen négligé; omis

Synonyms for "renier":


Computerübersetzung von Drittern: