Französisch

Detailübersetzungen für se rebeller (Französisch) ins Deutsch

se rebeller:

se rebeller Verb

  1. se rebeller (contrarier; contrecarrer; s'opposer à)
    entgegenwirken; aufmucken; Widerstand leisten; umstellen; auflehnen; aufmucksen; entgegenarbeiten; sichwidersetzen
    • aufmucken Verb (mucke auf, muckst auf, muckt auf, muckte auf, mucktet auf, aufgemuckt)
    • Widerstand leisten Verb (leiste Widerstand, leistest Widerstand, leistet Widerstand, leistete Widerstand, leistetet Widerstand, Widerstand geleistet)
    • umstellen Verb (stelle um, stellst um, stellt um, stellte um, stelltet um, umgestellt)
    • auflehnen Verb (lehne auf, lehnst auf, lehnt auf, lehnte auf, lehntet auf, aufgelehnt)
    • aufmucksen Verb (muckse auf, mucksest auf, muckst auf, muckste auf, muckstet auf, aufgemuckst)
  2. se rebeller (se révolter; s'insurger)
    erheben; rebellieren; sich auf lehnen; empören; auflehnen; aufmucken; aufmucksen
    • erheben Verb (erhebe, erhebst, erhebt, erhob, erhobt, erhoben)
    • rebellieren Verb (rebelliere, rebellierst, rebelliert, rebellierte, rebelliertet, rebelliert)
    • empören Verb (empöre, empörst, empört, empörte, empörtet, empört)
    • auflehnen Verb (lehne auf, lehnst auf, lehnt auf, lehnte auf, lehntet auf, aufgelehnt)
    • aufmucken Verb (mucke auf, muckst auf, muckt auf, muckte auf, mucktet auf, aufgemuckt)
    • aufmucksen Verb (muckse auf, mucksest auf, muckst auf, muckste auf, muckstet auf, aufgemuckst)
  3. se rebeller (se mutiner; se révolter; s'insurger; se soulever)
    meutern; rebellieren; Meuterei machen
    • meutern Verb (meutere, meuterst, meutert, meuterte, meutertet, gemeutert)
    • rebellieren Verb (rebelliere, rebellierst, rebelliert, rebellierte, rebelliertet, rebelliert)

Übersetzung Matrix für se rebeller:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Meuterei machen s'insurger; se mutiner; se rebeller; se révolter; se soulever
Widerstand leisten contrarier; contrecarrer; s'opposer à; se rebeller montrer de la résistance; résister; résister à; s'opposer; tenir tête à
auflehnen contrarier; contrecarrer; s'insurger; s'opposer à; se rebeller; se révolter
aufmucken contrarier; contrecarrer; s'insurger; s'opposer à; se rebeller; se révolter contester; contredire; démentir; nier; protester; répliquer
aufmucksen contrarier; contrecarrer; s'insurger; s'opposer à; se rebeller; se révolter
empören s'insurger; se rebeller; se révolter
entgegenarbeiten contrarier; contrecarrer; s'opposer à; se rebeller arrêter; barrer; chicaner; contrarier; contrecarrer; empêcher; entraver; faire obstacle à; frustrer; gêner; interdire; retenir; stopper; traverser les projets de
entgegenwirken contrarier; contrecarrer; s'opposer à; se rebeller arrêter; barrer; bloquer; chicaner; contrarier; contrecarrer; déranger; embarrasser; empêcher; faire échouer; frustrer; gêner; retenir; s'obstiner à; stopper; traverser les projets de; être entêté; être opiniâtre
erheben s'insurger; se rebeller; se révolter augmenter; bondir; bâtir; construire; demander; dresser; décoller; encaisser; exiger; hisser; lever; majorer; mettre quelque chose debout; monter; percevoir; prendre de la hauteur; recouvrer; rehausser; relever; requérir; revendiquer; réclamer; récupérer; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; soulever; surélever; édifier; élever; ériger
meutern s'insurger; se mutiner; se rebeller; se révolter; se soulever
rebellieren s'insurger; se mutiner; se rebeller; se révolter; se soulever
sich auf lehnen s'insurger; se rebeller; se révolter
sichwidersetzen contrarier; contrecarrer; s'opposer à; se rebeller
umstellen contrarier; contrecarrer; s'opposer à; se rebeller changer de poste; convertir; déplacer; pousser; repousser; retourner; tourner; transférer

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für se rebeller