Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. se taire:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für se taire (Französisch) ins Deutsch

se taire:

se taire Verb

  1. se taire (garder le silence; observer le silence)
    stillschweigen; totschweigen
    • stillschweigen Verb (stillschweige, stillschweigst, stillschweigt, stillschieg, stillschwieg, stillgeschwiegen)
    • totschweigen Verb (schweige tot, schweigst tot, schweigt tot, schwieg tot, schwiegt tot, totgeschwiegen)
  2. se taire (s'arrêter; retenir; se retenir; )
    stehenbleiben
    • stehenbleiben Verb (bleibe stehen, bleibst stehen, bleibt stehen, blieb stehen, bliebt stehen, stehengeblieben)
  3. se taire (s'apaiser)
    schweigen; verstummen; stillwerden
    • schweigen Verb (schweige, schweigst, schweigt, schwieg, schwieget, geschwiegen)
    • verstummen Verb (verstumme, verstummst, verstummt, verstummte, verstummtet, verstummt)
    • stillwerden Verb (werde still, wirst still, wird, wurde still, wurdet still, stillgeworden)

Übersetzung Matrix für se taire:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
schweigen s'apaiser; se taire garder le silence; être silencieux
stehenbleiben faire halte; ne plus bouger; rester immobile; rester à sa place; retenir; s'arrêter; se contenir; se retenir; se taire; se tenir tranquille arrêter; geler; ne pas changer; rester immobile; rester tel quel; s'arrêter; se paralyser; séjourner
stillschweigen garder le silence; observer le silence; se taire
stillwerden s'apaiser; se taire
totschweigen garder le silence; observer le silence; se taire garder le silence sur; ignorer
verstummen s'apaiser; se taire

Wiktionary Übersetzungen für se taire:

se taire
  1. Garder le silence, s’abstenir de parler
se taire
  1. (intransitiv) still sein oder nicht reden

Cross Translation:
FromToVia
se taire schweigen keep quiet — remain silent
se taire den Mund halten shut up — intransitive: to stop talking or making noise

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für se taire