Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- signer:
-
Wiktionary:
- signer → unterschreiben, unterzeichnen, markieren, abzeichnen, signieren
- signer → zeichnen, unterzeichnen, unterschreiben, unterschriften, signieren
Französisch
Detailübersetzungen für signer (Französisch) ins Deutsch
signer:
signer Verb (signe, signes, signons, signez, signent, signais, signait, signions, signiez, signaient, signai, signas, signa, signâmes, signâtes, signèrent, signerai, signeras, signera, signerons, signerez, signeront)
-
signer (signer un contrat avec; contracter)
-
signer (parapher; circonscrire)
paraphieren; abzeichnen; zeichnen; unterschreiben; signieren; unterzeichnen-
unterschreiben Verb (unterschreibe, unterschreibst, unterschreibt, unterschrieb, unterschriebt, unterschrieben)
-
unterzeichnen Verb (unterzeichne, unterzeichnest, unterzeichnet, unterzeichnte, unterzeichntet, unterzeichnet)
-
signer
Konjugationen für signer:
Présent
- signe
- signes
- signe
- signons
- signez
- signent
imparfait
- signais
- signais
- signait
- signions
- signiez
- signaient
passé simple
- signai
- signas
- signa
- signâmes
- signâtes
- signèrent
futur simple
- signerai
- signeras
- signera
- signerons
- signerez
- signeront
subjonctif présent
- que je signe
- que tu signes
- qu'il signe
- que nous signions
- que vous signiez
- qu'ils signent
conditionnel présent
- signerais
- signerais
- signerait
- signerions
- signeriez
- signeraient
passé composé
- ai signé
- as signé
- a signé
- avons signé
- avez signé
- ont signé
divers
- signe!
- signez!
- signons!
- signé
- signant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für signer:
Synonyms for "signer":
Wiktionary Übersetzungen für signer:
signer
Cross Translation:
verb
signer
-
Revêtir de sa signature
- signer → unterschreiben
-
Avaliser un acte
- signer → unterzeichnen
-
Signer une partie du texte
- signer → markieren
verb
-
-
-
etwas unterzeichnen
-
ein Dokument mit der Unterschrift des eigenen Namens versehen
-
(transitiv) unterzeichnen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• signer | → unterzeichnen | ↔ sign — to make (a document) official by writing one's signature |
• signer | → unterschreiben; unterschriften; unterzeichnen | ↔ sign — to write one's signature on a document |
• signer | → unterschreiben; signieren | ↔ sign — to write one's signature somewhere |