Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. abrutis:
  2. abrutir:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für abrutis (Französisch) ins Englisch

abrutis:

abrutis [le ~] Nomen

  1. l'abrutis (nouilles; savates)
    the muffs; the blockheads; the dullards; the dopes

Übersetzung Matrix für abrutis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blockheads abrutis; nouilles; savates
dopes abrutis; nouilles; savates andouilles; crétins; imbéciles; ânes; écervelés
dullards abrutis; nouilles; savates
muffs abrutis; nouilles; savates

abrutir:

abrutir Verb (abrutis, abrutit, abrutissons, abrutissez, )

  1. abrutir (abêtir; niveler)
    to blunt; to become dull
    • blunt Verb (blunts, blunted, blunting)
    • become dull Verb (becomes dull, becoming dull)
  2. abrutir
    to roughen; to coarsen; to get rough
    • roughen Verb (roughens, roughened, roughening)
    • coarsen Verb (coarsens, coarsened, coarsening)
    • get rough Verb (gets rough, got rough, getting rough)

Konjugationen für abrutir:

Présent
  1. abrutis
  2. abrutis
  3. abrutit
  4. abrutissons
  5. abrutissez
  6. abrutissent
imparfait
  1. abrutissais
  2. abrutissais
  3. abrutissait
  4. abrutissions
  5. abrutissiez
  6. abrutissaient
passé simple
  1. abrutis
  2. abrutis
  3. abrutit
  4. abrutîmes
  5. abrutîtes
  6. abrutirent
futur simple
  1. abrutirai
  2. abrutiras
  3. abrutira
  4. abrutirons
  5. abrutirez
  6. abrutiront
subjonctif présent
  1. que j'abrutisse
  2. que tu abrutisses
  3. qu'il abrutisse
  4. que nous abrutissions
  5. que vous abrutissiez
  6. qu'ils abrutissent
conditionnel présent
  1. abrutirais
  2. abrutirais
  3. abrutirait
  4. abrutirions
  5. abrutiriez
  6. abrutiraient
passé composé
  1. ai abruti
  2. as abruti
  3. a abruti
  4. avons abruti
  5. avez abruti
  6. ont abruti
divers
  1. abrutis!
  2. abrutissez!
  3. abrutissons!
  4. abruti
  5. abrutissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für abrutir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
become dull abrutir; abêtir; niveler
blunt abrutir; abêtir; niveler
coarsen abrutir
get rough abrutir
roughen abrutir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blunt abrupt; balourd; brusque; brusquement; carrément; choquant; cru; crûment; d'un coup; d'un ton brusque; d'un ton sec; direct; du coup; flou; franc; franche; franchement; gauche; honnête; honnêtement; imprévu; inattendu; inopiné; intègre; librement; obtus; ouvertement; prompt; promptement; précipitamment; rapide; rapidement; rudement; sans détours; sans fard; sans nuance; sec; simplement; simplifié; sincèrement; sobrement; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; sèchement; tout d'un coup; tout net; tout à coup; vite; à coeur ouvert; à découvert; à l'improviste

Synonyms for "abrutir":


Wiktionary Übersetzungen für abrutir:

abrutir
verb
  1. rendre stupide comme une bête brute.
abrutir
verb
  1. to make brutal
  2. dull the senses or capacity to think

Computerübersetzung von Drittern: