Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. convertir:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für convertir (Französisch) ins Englisch

convertir:

convertir Verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, )

  1. convertir (usiner; transformer)
    to process; to use up
    • process Verb (processes, processed, processing)
    • use up Verb (uses up, used up, using up)
  2. convertir (transformer; changer; modifier)
    to convert; to transpose; to reverse
    • convert Verb (converts, converted, converting)
    • transpose Verb (transposes, transposed, transposing)
    • reverse Verb (reverses, reversed, reversing)
  3. convertir (se convertir)
    to convert
    • convert Verb (converts, converted, converting)
  4. convertir (reconstruire; rebâtir)
    to rebuild; to convert
    • rebuild Verb (rebuilds, rebuilded, rebuilding)
    • convert Verb (converts, converted, converting)
  5. convertir (tourner; rouler; pivoter; )
    to roll; to rotate; to revolve; to whirl; to swing around; to twist; to turn
    • roll Verb (rolls, rolled, rolling)
    • rotate Verb (rotates, rotated, rotating)
    • revolve Verb (revolves, revolved, revolving)
    • whirl Verb (whirls, whirled, whirling)
    • swing around Verb (swings around, swung around, swinging around)
    • twist Verb (twists, twisted, twisting)
    • turn Verb (turns, turned, turning)
  6. convertir (retourner; tourner)
    to reverse; to shift; to swing around; to turn; to twist
    • reverse Verb (reverses, reversed, reversing)
    • shift Verb (shifts, shifted, shifting)
    • swing around Verb (swings around, swung around, swinging around)
    • turn Verb (turns, turned, turning)
    • twist Verb (twists, twisted, twisting)
  7. convertir (échanger; changer; faire un échange; )
    to exchange; to trade in
    • exchange Verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    • trade in Verb (trades in, traded in, trading in)
  8. convertir
    to convert
    – To change from one form or function to another. 1
    • convert Verb (converts, converted, converting)

Konjugationen für convertir:

Présent
  1. convertis
  2. convertis
  3. convertit
  4. convertissons
  5. convertissez
  6. convertissent
imparfait
  1. convertissais
  2. convertissais
  3. convertissait
  4. convertissions
  5. convertissiez
  6. convertissaient
passé simple
  1. convertis
  2. convertis
  3. convertit
  4. convertîmes
  5. convertîtes
  6. convertirent
futur simple
  1. convertirai
  2. convertiras
  3. convertira
  4. convertirons
  5. convertirez
  6. convertiront
subjonctif présent
  1. que je convertisse
  2. que tu convertisses
  3. qu'il convertisse
  4. que nous convertissions
  5. que vous convertissiez
  6. qu'ils convertissent
conditionnel présent
  1. convertirais
  2. convertirais
  3. convertirait
  4. convertirions
  5. convertiriez
  6. convertiraient
passé composé
  1. ai converti
  2. as converti
  3. a converti
  4. avons converti
  5. avez converti
  6. ont converti
divers
  1. convertis!
  2. convertissez!
  3. convertissons!
  4. converti
  5. convertissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für convertir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exchange Bourse; Bourse des valeurs; changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; permutation; substitution; troc; échange
process pointe; processus; saillie
reverse adversité; besoin; calamité; catastrophe; contraire; contre-temps; contrepartie; contretemps; côté arrière; côté dorsal; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; envers; inconvénient; infortune; inverse; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; opposé; revers; verso; échec
roll bobine; petit pain; pistolet; rouleau; sandwich
turn bibine; bobine; changement; changement de cap; changement de direction; courbe; courbure; inversion; jeu; partie; point culminant; renversement; retournement; revirement; rondeur; rotation; révolution; tour; tournant; virage; virement; virement de bord; volte-face
twist boucle; chamaillerie; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; joute oratoire; querelle
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
convert changer; convertir; modifier; rebâtir; reconstruire; réduire; se convertir; transformer alterner; altérer; arracher les mauvaises herbes; bêcher; changer; changer de place; christianiser; commuter; déplacer; désherber; faire un échange; inverser; labourer; percer; remanier; retravailler; substituer; transformer; transférer; transposer; échanger; échanger contre
exchange changer; convertir; faire un échange; permuter; substituer; troquer; troquer contre; échanger alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; remettre en état; renouveler; renvoyer; rénover; se substituer à; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre
process convertir; transformer; usiner
rebuild convertir; rebâtir; reconstruire changer la construction de; reconstruire; rénover; transformer
reverse changer; convertir; modifier; retourner; tourner; transformer rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer
revolve convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer pivoter; tourner
roll convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; chanceler; dodeliner; osciller; rouler ailleurs; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
rotate convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer faire pivoter
shift convertir; retourner; tourner changer; chavirer; déplacer; refluer; transférer; transposer
swing around convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer
trade in changer; convertir; faire un échange; permuter; substituer; troquer; troquer contre; échanger annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger
transpose changer; convertir; modifier; transformer inverser; transférer; transposer
turn convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer aigrir; changer; chavirer; contourner; courroucer; détourner; entourer; exaspérer; faire tourner; faire virer; feuilleter; intervertir; inverser; pirouetter; refluer; rendre amer; retourner; se rendre amer; tourner; virer
twist convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer altérer; discuter; fausser; passer en se tortillant; polémiquer; se boudiner; se disputer; se tordre; tordre
use up convertir; transformer; usiner brûler; consommer; consumer; digérer; dépenser; finir; flamber; manger; se consumer; se corroder; user; utiliser; vider; épuiser
whirl convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer balancer; bercer; chanceler; faire tourbillonner; faire tournoyer; osciller; pirouetter; tourbillonner; tourner; tournoyer; vaciller
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reverse en arrière; en marche arrière; inverse; rétrograde; à contresens

Synonyms for "convertir":


Wiktionary Übersetzungen für convertir:

convertir
verb
  1. Changer une chose en une autre.
  2. Faire le changement de certaines choses dans le commerce.
  3. Diriger quelqu’un vers une autre religion.
  4. Faire changer quelqu’un d’avis.
convertir
verb
  1. express (a quantity) in alternative units
  2. exchange for (something) of equal value
  3. change (something) from one use, function, or purpose to another
  4. transform (something) into another form, substance, state, or product

Cross Translation:
FromToVia
convertir change veranderen — zodanig aan iets werken of iets behandelen dat het anders wordt
convertir convert bekereniemand ~: iemand tot een bepaald geloof overhalen
convertir convert umrechnenausrechnen, wie groß ein Betrag in einer anderen Maßeinheit oder einer anderen Währung ist
convertir transmute; metamorphose verwandeln — ein Objekt in ein anderes umformen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für convertir