Französisch

Detailübersetzungen für délivrance (Französisch) ins Englisch

délivrance:

délivrance [la ~] Nomen

  1. la délivrance (libération)
    the liberation; the rescue; the release; the relief
  2. la délivrance (accouchement; naissance; parturition; couches)
    the childbirth; the birth; the delivery; the confinement
  3. la délivrance (livraison)
    the delivering; the turning out
  4. la délivrance (Rédemption; sauvetage; délices; )
    the redemption; the salvation; the delight; the deliverance; the bliss; the release; the happiness; the rescue; the liberation
  5. la délivrance (émission; livraison; accordement; )
    the granting; the issue; the distribution

Übersetzung Matrix für délivrance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
birth accouchement; couches; délivrance; naissance; parturition ascendance; descendance; origine; provenance; racines; source
bliss Rédemption; béatitude; délice; délices; délivrance; félicité; libération; mise en liberté; salut; sauvetage; secours bonheur; béatitude; chance; délices; fortune; félicité; grandeur; magnificence; splendeur
childbirth accouchement; couches; délivrance; naissance; parturition
confinement accouchement; couches; délivrance; naissance; parturition amende; captivité; détention; emprisonnement; incarcération; peine; peine privative de liberté; prison; punition; réclusion
delight Rédemption; béatitude; délice; délices; délivrance; félicité; libération; mise en liberté; salut; sauvetage; secours ardeur; contentement; délectation; enchantement; enthousiasme; exaltation; extase; exubérance; grande joie; joie; jouissance; liesse; plaisir; satisfaction; élan
deliverance Rédemption; béatitude; délice; délices; délivrance; félicité; libération; mise en liberté; salut; sauvetage; secours
delivering délivrance; livraison
delivery accouchement; couches; délivrance; naissance; parturition approvisionnement; arrivage; conférence; diction; distribution; déclamation; dépôt; envoi; exposé; expédition; fascicule; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; remise en mains; réception; récitation; réserve; réserves; stock; stocks; survenance; édition; élocution
distribution accordement; dispersion; distribution; délivrance; livraison; octroi; remise; émission bureau de distribution; diffusion; dispersion; dissémination; distribution
granting accordement; dispersion; distribution; délivrance; livraison; octroi; remise; émission accord; admission; autorisation; concession; fourniture d'informations; permission
happiness Rédemption; béatitude; délice; délices; délivrance; félicité; libération; mise en liberté; salut; sauvetage; secours allégresse; belle humeur; bonheur; bonheur suprême; bonne humeur; béatitude; chance; délices; enjouement; euphorie; extase; fortune; félicité; gaieté; grande félicité; grande joie; grandeur; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; magnificence; plaisir; réjouissance; satisfaction; splendeur
issue accordement; dispersion; distribution; délivrance; livraison; octroi; remise; émission affaire; cas; différend; fascicule; point à l'ordre du jour; problème; question; sortie; édition; émission
liberation Rédemption; béatitude; délice; délices; délivrance; félicité; libération; mise en liberté; salut; sauvetage; secours absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; mise à disposition; pardon; relâchement
redemption Rédemption; béatitude; délice; délices; délivrance; félicité; libération; mise en liberté; salut; sauvetage; secours amortissement; dégagement; rachat; remboursement; retrait
release Rédemption; béatitude; délice; délices; délivrance; félicité; libération; mise en liberté; salut; sauvetage; secours absolution; affranchissement; amnistie; dispense; déchargeur; dégorgeoir; exemption; exonération; fait de se décoller; fait de se détacher; libération; mise en liberté; pardon; soupape d'échappement; tuyau d'échappement; version; écoulement
relief délivrance; libération Assistance sociale; adoucissement; aide; aide familiale; aide sociale; allocation; allocation de chômage; allégement; apaisement; assistance; atténuation; consolation; coup de main; déchargement; décompte; déduction; détente; encouragement; levée d'un siège; pensée rassurante; rabais; ramollissement; relaxation; relief; remise; réconfort; réduction; secours; service; soulagement; soutien
rescue Rédemption; béatitude; délice; délices; délivrance; félicité; libération; mise en liberté; salut; sauvetage; secours levée d'un siège
salvation Rédemption; béatitude; délice; délices; délivrance; félicité; libération; mise en liberté; salut; sauvetage; secours repos de l'âme; salut; salut de l'âme
turning out délivrance; livraison
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delight attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; faire plaisir à; plaire; rendre heureux; rendre service à; réjouir; séduire
issue annoncer; communiquer; divulguer; montrer; proclamer; publier; rendre public; sortir; émettre
release affranchir; amnistier; congédier; débarrasser; déboutonner; décharger; déchaîner; défaire; dégager; délester; délivrer; démettre; dénouer; détacher; déverrouiller; exempter; frayer; laisser; laisser aller; laisser décoller; laisser libre; lancement; lancer; libérer; licencier; lâcher; mettre en liberté; ouvrir; publier; relâcher; rendre accessible; rendre public; renvoyer; révéler; sauver; se débarrasser de; se délivrer de; se libérer; se soulager de; soulager
rescue délivrer; libérer; sauver
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
issue s'écouler; sortir

Synonyms for "délivrance":


Wiktionary Übersetzungen für délivrance:

délivrance
noun
  1. Action de libérer un peuple ou un individu
  2. Médecine : Expulsion du placenta
délivrance
noun
  1. Act of delivering, the state of being delivered, or something delivered
  2. material expelled after childbirth

Computerübersetzung von Drittern: