Französisch

Detailübersetzungen für expédition (Französisch) ins Englisch

expédition:

expédition [la ~] Nomen

  1. l'expédition (voyage; randonnée; tour; excursion; promenade)
    the journey; the tour; the voyage; the expedition; the march; the hiking tour; the hike
  2. l'expédition (envoi)
    the sending; the remittance; the transfer; the forwarding
  3. l'expédition (envoi)
    the dispatch; the shipment
    – the act of sending off something 1
  4. l'expédition (exploration; mission de reconnaissance; reconnaissance)
  5. l'expédition (livraison; envoi; remise; mission)
    the delivery; the consignment; the dispatch; the sending; the supply; the remittance; the sending in
  6. l'expédition (recherche; mission de reconnaissance; exploration; aspiration; reconnaissance)
    the search
    – the activity of looking thoroughly in order to find something or someone 1
  7. l'expédition (envoi; livraison par poste)
    the mailing
  8. l'expédition (provision; livraison; fourniture; )
    the delivery; the supply; the supplies

expédition [le ~] Nomen

  1. l'expédition
    the despatch; the sending; the forewarding

Übersetzung Matrix für expédition:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consignment envoi; expédition; livraison; mission; remise
delivery approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance accouchement; conférence; couches; diction; distribution; déclamation; délivrance; dépôt; exposé; fascicule; livraison; naissance; parturition; remise; remise en mains; réception; récitation; édition; élocution
despatch expédition
dispatch envoi; expédition; livraison; mission; remise mission
expedition excursion; exploration; expédition; mission de reconnaissance; promenade; randonnée; reconnaissance; tour; voyage
forewarding expédition
forwarding envoi; expédition envoi
hike excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage balade; course à l'aventure; errance; excursion; excursion à pied; odyssée; petit tour; promenade; pérégrination; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; vagabondage; voyage à pied
hiking tour excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage balade; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied
journey excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage balade; circuit; excursion; incursion; itinéraire; manche; parcours; petit tour; portion de route; promenade; ronde; route; sortie; tour; tournée; trajet; virée; voie; échappée
mailing envoi; expédition; livraison par poste livraison par la poste
march excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage approche; approchement; avance; marche; mark
reconnoitering expedition aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance
remittance envoi; expédition; livraison; mission; remise dépôt; envoi d'argent; match nul; partie nulle; transfert d'argent; égalité
scouting expedition aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance
search aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance fouille; perquisition; recherche
sending envoi; expédition; livraison; mission; remise
sending in envoi; expédition; livraison; mission; remise
ship barque; bateau; bateau à vapeur; canot; embarcation; navire; paquebot; petit bateau; vaisseau
shipment cargaison; charge; embarquement du cargaison; fardeau
supplies approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance approvisionnement; arrivage; fourniture; livraison; provision; provisions; ravitaillement; survenance
supply approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance approvisionnement; arrivage; arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; décision; décret; détermination; fourniture; livraison; mesure; provision; provisions; ravitaillement; résolution; survenance
tour excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage balade; circuit; excursion; excursion d'une journée; incursion; petit tour; promenade; ronde; tour; tour touristique; tournée; virée; voyage; échappée
transfer envoi; expédition cargaison; cession; changement; charge; chargement; déplacement; mutation; station de correspondance; transfert; transfert de données; translation; transmission; transport; transport routier; virement; échange
voyage excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage excursion; incursion; petit tour; promenade; sortie; tour; échappée
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dispatch bouffer; bâfrer; consommer; déglutir; déguster; dévorer; engloutir; goûter; manger goulûment; répartir; savourer
hike errer; parcourir; traverser; vagabonder; vaguer; voyager
march actionner; bouger; manier; manoeuvrer
search fouiller; fouiller de fond en comble; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; rechercher; scruter; sonder; visiter
send apporter; distribuer; distribuer à domicile; délivrer; déposer; envoyer; envoyer par courrier électronique; envoyer à; expédier; expédier à; fournir; livrer; livrer à domicile; mettre à la poste; porter; porter à domicile; poster; procurer; remettre; renvoyer; transcrire; transférer de l'argent; transmettre; verser; virer; émettre
ship affréter; apporter; charger; distribuer; distribuer à domicile; délivrer; déposer; embarquer; envoyer; expédier; expédier par bateau; fournir; grimper à bord; livrer; livrer à domicile; manutentionner; monter à bord; porter; porter à domicile; prendre le bateau; procurer; remettre; s'embarquer; transporter par eau; émettre
supply amener; apporter; approvisionner; distribuer; distribuer à domicile; donner; délivrer; déposer; envoyer; expédier; fournir; livrer; livrer à domicile; mettre à la disposition; porter; porter à domicile; procurer; ravitailler; remettre; émettre
transfer changer de poste; déplacer; envoyer; expédier; muter; transcrire; transférer; transférer de l'argent; transmettre; transposer; verser; virer
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dispatch envoi; expédition
shipment envoi; expédition

Synonyms for "expédition":


Wiktionary Übersetzungen für expédition:

expédition
noun
  1. action d’expédier, de hâter.
expédition
noun
  1. An important enterprise, implying a change of place

Cross Translation:
FromToVia
expédition consignation; dispatch Versand — der Transport von Gegenständen und Artikeln
expédition processing AbfertigungPost, Transportwesen: Bearbeitung, Behandlung des Transportguts

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für expédition