Französisch

Detailübersetzungen für impeccable (Französisch) ins Englisch

impeccable:

impeccable Adjektiv

  1. impeccable (parfait; excellent; parfaitement; )
    excellent; perfect; first-rate; consummate; superb; tiptop
  2. impeccable (parfait; parfaitement; absolu)
    ideal; perfect; excellent; thorough; consummate; first-rate; tiptop; superb
  3. impeccable (correct; irréprochable)
    impeccable; correct; faultless; perfect; blameless
  4. impeccable (super; vif; vive; preste; à la mode)
    snazzy; snappy; stylish; fashionable; trendy
  5. impeccable (de premier rang; de première classe; en haut; )
    top-class; first-class; first-rate; exemplary; tops; perfect
  6. impeccable (infaillible; sans faute)
    flawless; faultless; infallible; unfailing
  7. impeccable (d'une propreté minutieuse; irréprochable; sans tache; )
  8. impeccable (excellent; superbe; sublime; )
    excellent; sublime; first-rate; superb; perfect; terrific; tiptop; great; choice
  9. impeccable (parfait; sans défaut; parfaitement; impeccablement)
    untainted; flawless; undamaged; whole; perfect
  10. impeccable (incorrigible)
  11. impeccable (efficace; excellent)
    excellent; splendid; fine
  12. impeccable (propre comme un sou neuf; d'une propreté minutieuse)
  13. impeccable (parfait; parfaitement; excellent; )
    flawless; perfect
  14. impeccable (tiré à quatre épingles; méticuleux; très soigné; )
    natty; spick and span; top-notch; tip-top; smart; slick; posh; swell; first-class; first-rate

Übersetzung Matrix für impeccable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
choice alternative; anthologie; assortiment; choix; goût pour; inclination; option; penchant; possibilité; prédilection; préférence; recueil de morceaux choisis; sélection; élection
fine amende; contravention; peine pécuniaire; procès-verbal; pénitence
swell butte; colline; fluctuation; houle; monticule; oscillation; vadrouillé; élévation
tops best-sellers; crânes; petits sommets; pointes; sommets; succès; tubes
trendy type branché
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
correct aller mieux; améliorer; corriger; perfectionner; rectifier; redresser; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; rénover; réparer; résoudre un malentendu; se racheter
fine infliger une amende à; mettre à l'amende; verbaliser
perfect achever; améliorer; compléter; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
swell agrandir; bouffir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; se gonfler; élargir; étaler; étendre; évaser
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blameless correct; impeccable; irréprochable ingénu; innocemment; innocent; inoffensif; inoffensive
choice d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; excellement; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille choisi; d'élite; de choix; délicat; exquis; magnifique
consummate absolu; brillamment; d'une façon parfaite; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; parfait; parfaitement; super; très bien; à la perfection; à merveille approfondi; d'une manière sensée; en profondeur; profond; profondément; très approfondi; très poussé
correct correct; impeccable; irréprochable approprié; avec application; bien; bon; correct; correctement; d'accord; en règle; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; parfait; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement
excellent absolu; brillamment; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; efficace; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille archibon; de haute qualité; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; magnifique; phénoménal; savoureux; splendide; superbe; supérieur; à merveille
exemplary au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur exemplaire; exemplairement
fashionable impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode alerte; de ce monde; dernier cri; du monde; en vogue; mondain; populaire; preste; prestement; vif; à la mode
faultless correct; impeccable; infaillible; irréprochable; sans faute correct; sans défaut; sans fautes
first-class au poil; avec élégamce; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; parfait; supérieur; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant première classe
flawless achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; impeccablement; infaillible; intégral; parfait; parfaitement; sans défaut; sans faute; sans fautes; total; tout à fait correct; sans défaut; sans fautes
great d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; excellement; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille agréable; agréablement; aimable; aimablement; ample; amplement; bon; bonhomme; brillamment; brillant; chic; chouette; colossal; considérable; considérablement; considéré; convenable; de façon sympathique; de grande envergure; de manière importante; extra; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gentil; gentiment; glorieusement; glorieux; grand; gros; honnête; immense; important; large; largement; magnifique; notable; notablement; phénoménal; plaisamment; plaisant; remarquable; respectable; signifiant; splendide; spécial; substantiel; superbe; sympathique; unique; unique en son genre; vaste; éminent; énorme; énormément
ideal absolu; impeccable; parfait; parfaitement idéal
immaculate d'une propreté minutieuse; impeccable; propre comme un sou neuf chaste; immaculé; innocent; intact; intègre; propre; pur
impeccable correct; impeccable; irréprochable chaste; immaculé; innocent; intact; intègre; propre; pur
incorrigible impeccable; incorrigible enraciné; implanté
infallible impeccable; infaillible; sans faute correct; infaillible; sans défaut; sans fautes
natty avec élégamce; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; parfait; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant
perfect absolu; achevé; au poil; brillamment; complet; correct; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellant; excellement; excellemment; excellent; final; fini; impeccable; impeccablement; intégral; irréprochable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sans défaut; sans fautes; sublime; super; superbe; supérieur; total; tout à fait; très bien; à la perfection; à merveille accompli; achevé; approfondi; complet; d'une manière sensée; de haute qualité; en profondeur; parfait; profond; profondément; supérieur; très approfondi; très poussé; à merveille
posh avec élégamce; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; parfait; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant
slick avec élégamce; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; parfait; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant aiguisé; fin; malicieux; malin; matois; perfide; raffiné; rusé; taillé
smart avec élégamce; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; parfait; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant adroit; agile; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec classe; avec grâce; avec intelligence; avec ruse; avec élégance; avisé; brillant; chic; cultivé; d'un bon style; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; débrouillard; dégourdi; esthétique; esthétiquement; fin; futé; gracieusement; gracieux; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; joli; judicieux; malin; perspicace; prompt; prompt à la riposte; promptement; raisonnable; raisonnablement; roublard; rusé; sagace; sagacieux; sage; sagement; savant; sensé; sensément; soigné; subtil; sémillant; tranchant; vif; vive; à propos; élégant; érudit; éveillé
snappy impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; bref; cassant; coupant; court; cuisant; d'un air maussade; de mauvaise humeur; dur; fervent; fin; hargneux; intense; irascible; irrité; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; sec; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent
snazzy impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
spick-and-span d'une propreté minutieuse; impeccable; propre comme un sou neuf
splendid efficace; excellent; impeccable ample; brillamment; brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; fastueux; formidable; glorieusement; glorieux; grandiose; génial; impressionnant; large; lumineux; magnifique; phénoménal; pompeux; resplendissant; savoureux; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; superbe; superbement; éblouissant; éclatant
spotless d'une propreté minutieuse; immaculé; impeccable; irréprochable; propre; propre comme un sou neuf; pur; sans tache chaste; immaculé; innocent; intact; intègre; propre; pur
stylish impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode attirant; avec classe; avec distinction; avec grâce; avec élégance; charmant; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; délicat; délicatement; esthétique; esthétiquement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; raffiné; soigné; séduisant; élégamment; élégant
sublime d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; excellement; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille auguste; noble; olympien; olympienne; sublime; élévé
superb absolu; brillamment; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille de haute qualité; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; savoureux; splendide; superbe; supérieur; à merveille
terrific d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; excellement; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; fou; génial; habile; lunatique; magnifique; malin; phénoménal; sensé; superbe
thorough absolu; impeccable; parfait; parfaitement accompli; achevé; approfondi; appuyé; argumenté; complet; consciencieusement; consciencieux; crucial; d'une manière sensée; dans le détail; de base; en profondeur; essentiel; foncièrement; fondamental; fondé; intrinsèque; juste; parfait; profond; profondément; radical; radicalement; soigneusement; soigneux; soigné; soutenu; totalement; très approfondi; très poussé; à fond; élémentaire; étayé
tiptop absolu; brillamment; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille de haute qualité; supérieur; à merveille
top-notch avec élégamce; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; parfait; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; magnifique; phénoménal; superbe
tops au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur
trendy impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode alerte; dernier cri; mondain; preste; prestement; vif; à la mode
undamaged impeccable; impeccablement; parfait; parfaitement; sans défaut complet; en bon état; entier; inaltéré; indemne; intact; intacte; non endommagé; non entamé
unfailing impeccable; infaillible; sans faute
untainted impeccable; impeccablement; parfait; parfaitement; sans défaut chaste; immaculé; inaltéré; innocent; intact; intègre; nature; propre; pur; purement; vierge; virginal
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tip-top avec élégamce; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; parfait; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fashionable à la mode
swell fantastique; génial; sensass
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean as a whistle d'une propreté minutieuse; immaculé; impeccable; irréprochable; propre; pur; sans tache
fine efficace; excellent; impeccable agréable; agréablement; aimable; aimablement; bien; bon; bonhomme; convenable; d'accord; de façon sympathique; délicat; délié; en règle; fin; fluet; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gentil; gentiment; gracile; grêle; honnête; mince; parfait; plaisamment; plaisant; subtil; svelte; sympathique; élancé
first-rate absolu; au poil; avec élégamce; brillamment; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellant; excellement; excellemment; excellent; fringant; impeccable; impeccablement; le mieux de monde; méticuleusement; méticuleux; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; supérieur; tiré à quatre épingles

Synonyms for "impeccable":


Wiktionary Übersetzungen für impeccable:

impeccable
adjective
  1. Qui est incapable de pécher.
  2. Qui est absolument régulier, correct.
impeccable
adjective
  1. numismatics: near-perfect
  2. Incapable of wrongdoing or sin; immaculate
  3. Perfect, having no faults, flaws or errors
  4. perfect; without flaws, shortcomings or defects
  5. without fault

Cross Translation:
FromToVia
impeccable perfect einwandfrei — in tadellosem Zustand, ohne Fehler oder Mängel
impeccable kosher; kasher koscherumgangssprachlich, im übertragenen Sinne: in tadellosem Zustand; fehlerfrei; unbedenklich

Computerübersetzung von Drittern: