Französisch
Detailübersetzungen für poindre (Französisch) ins Englisch
poindre:
poindre Verb (poins, point, poignons, poignez, poignent, poignais, poignait, poignions, poigniez, poignaient, poignis, poignit, poignîmes, poignîtes, poignirent, poindrai, poindras, poindra, poindrons, poindrez, poindront)
-
poindre (luire; commencer à faire jour)
Konjugationen für poindre:
Présent
- poins
- poins
- point
- poignons
- poignez
- poignent
imparfait
- poignais
- poignais
- poignait
- poignions
- poigniez
- poignaient
passé simple
- poignis
- poignis
- poignit
- poignîmes
- poignîtes
- poignirent
futur simple
- poindrai
- poindras
- poindra
- poindrons
- poindrez
- poindront
subjonctif présent
- que je poigne
- que tu poignes
- qu'il poigne
- que nous poignions
- que vous poigniez
- qu'ils poignent
conditionnel présent
- poindrais
- poindrais
- poindrait
- poindrions
- poindriez
- poindraient
passé composé
- ai point
- as point
- a point
- avons point
- avez point
- ont point
divers
- poins!
- poignez!
- poignons!
- point
- poignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für poindre:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| dawn | aube; aurore; lever du jour; point du jour | |
| glimmer | lueur; lustre | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| dawn | commencer à faire jour; luire; poindre | commencer à faire jour; se lever |
| glimmer | commencer à faire jour; luire; poindre | briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler |
Synonyms for "poindre":
Wiktionary Übersetzungen für poindre:
poindre
verb
-
rare|fr littéraire|fr piquer quelqu'un ou quelque chose.
- poindre → spring