Französisch

Detailübersetzungen für révision (Französisch) ins Englisch

révision:

révision [la ~] Nomen

  1. la révision (remise en état; réforme)
    the revision; the overhaul; the revise; the readjustment; the review; the adjustment; the service; the conversion; the amendment; the reform
  2. la révision (répétition; récapitulation)
    the repetition
  3. la révision
    the revision; the reconsideration
  4. la révision
    the redlining
    – The process of reviewing and marking up or adding comments to a drawing, document or other file. 1
  5. la révision (amendement; altération; changement)
    the amendment; the modification; the alteration; the commutation; the change; the changing

Übersetzung Matrix für révision:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adjustment remise en état; réforme; révision accommodation; adaptation; ajustement; mise au point; rajustement; réglage
alteration altération; amendement; changement; révision alternance; altération; amendement; changement; conversion; développement; modification; mutation; métamorphose; remaniement; transformation; échange
amendment altération; amendement; changement; remise en état; réforme; révision altération; amendement; changement; modification; modification de la loi; mutation; proposition complémentaire; révision d'une loi
change altération; amendement; changement; révision alternance; altération; amendement; changement; changement de cap; changement de direction; commerce d'échange; conversion; déplacement; développement; marchandage; menue monnaie; modification; monnaie; monnaie d'échange; mutation; métamorphose; permutation; point culminant; remaniement; renversement; retournement; revirement; substitution; transfert; transformation; troc; virement de bord; volte-face; échange
changing altération; amendement; changement; révision alternance; amendement; change de linge; changement; conversion; développement; modification; mutation; métamorphose; remaniement; transformation; échange
commutation altération; amendement; changement; révision
conversion remise en état; réforme; révision alternance; changement; conversion; déplacement; développement; modification; métamorphose; remaniement; réduction; simplification; transformation; échange
modification altération; amendement; changement; révision action de nuancer; adoucissement; altération; amendement; changement; modification; modération; mutation; nuance; retenue; soulagement; tempérance
overhaul remise en état; réforme; révision remise en état
readjustment remise en état; réforme; révision
reconsideration révision augmentation de la valeur; contemplation; hausse des cours; méditation; reconsidération; réflexion; réévaluation
redlining révision
reform remise en état; réforme; révision innovation; renouement; renouvellement; revitalisation; réforme; régénération; transformation
repetition récapitulation; répétition; révision générale; reprise; répétition; répétition générale
review remise en état; réforme; révision compte-rendu; critique; critique littéraire; jugement; magazine; rescension; revue
revise remise en état; réforme; révision
revision remise en état; réforme; révision arrangement; remaniement; texte récrit
service remise en état; réforme; révision accordement de service; approvisionnement; assistance; faveur; grâce; hospitalisation; institution; messe; ménage; nettoyage; office divin; procuration; rangement; service; service de entretien; service du diner; soins; soins médicaux
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
change alterner; altérer; amender; annuler; changer; changer d'habits; changer de place; confondre; courber; déguiser; embarrasser; faire un échange; incurver; infléchir; modifier; permuter; plier; prendre la correspondance; recommencer; rectifier; refaire; refondre; remanier; renverser; renvoyer; replier; restructurer; retravailler; revêtir; réformer; réorganiser; réviser; se changer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre; économiser
overhaul réviser
reform altérer; amender; arracher les mauvaises herbes; bêcher; changer; déformer; désherber; labourer; modifier; percer; remanier; renverser; restructurer; retourner; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer
review altérer; amender; causer de; convaincre; discuter; discuter de; débattre; faire la critique de; modifier; parler de; regarder en arrière; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; traiter; transformer; vérifier
revise adapter; altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; réécrire; transformer
service servir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
changing chancelant; fluctuant; oscillant; vacillant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
review critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux
service de service; prestataire de services; tertiaire

Synonyms for "révision":


Wiktionary Übersetzungen für révision:

révision
noun
  1. Action de réviser
  2. Logiciel corrigé
révision
noun
  1. act of revising

Cross Translation:
FromToVia
révision examination; sampling; inspection keuring — proces van het keuren
révision audit RevisionWirtschaft: Überprüfung von Unternehmensvorgängen
révision check Revision — Überprüfung von Gegenständen, Zuständen oder Prozessen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für révision