Französisch

Detailübersetzungen für assuré (Französisch) ins Spanisch

assuré:


Übersetzung Matrix für assuré:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cubierto couvert; enveloppe; partie du repas
protegido protégé
seguro assurance
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cierto peu; quelque; quelque chose
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asertivo agressif; agressivement; assuré; avec assurance; capable de s'affirmer; capable de s'imposer; sûr de soi
audaz assuré; avec assurance; sans angoisse; sans crainte aisé; aisément; ambitieusement; ambitieux; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; avec audace; considérable; de grande envergure; emphatique; familier; familièrement; franc; franchement; grandiloquent; grandiose; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; intrépidement; libre; libéral; osé; présomptueux; risqué; sans crainte; t; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement; vaillant; vaillante; valeureuse; valeureux
autoconsciente agressif; agressivement; assuré; avec assurance; capable de s'affirmer; capable de s'imposer; sûr de soi
cierto assuré; assurément; certain; certainement; certes; mais si!; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement assurément; certainement; certes; déterminé; estimé; mais si!; sans doute; sûr; vraiment; véridiquement; véritablement; évalué
consciente de sí mismo agressif; agressivement; assuré; avec assurance; capable de s'affirmer; capable de s'imposer; sûr de soi
cubierto assuré couvert; garni de; recouvert; recouvert de; revêtu de; voilé; voilé de crêpe
decidido aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé; franc; franchement; sans angoisse; sans crainte agissant; avec fermeté; brave; bravement; conscient; courageusement; courageux; crâne; de façon décidée; de façon déterminée; dynamique; décidé; déterminé; efficace; entendu; expéditif; ferme; fermement; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; intrépide; poursuivi; projeté; proposé; prévu; réfléchi; résolu; résolument; sûr; téméraire; vaillamment; vaillant; visé; volontaire; énergique; énergiquement
desenvuelto aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé; franc; franchement; sans angoisse; sans crainte coulant; courant; fluide; gracieusement; gratis; gratuit; gratuitement; pour rien; prompt; rapide; rapidement; sans frais; sémillant; vif; à titre gracieux; à titre gratuit
garantizado assuré
indudable assuré; assurément; certain; certainement; certes; mais si!; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement clair; clairement; compréhensible; de façon univoque; identifiable; indéniable; manifestement; net; perceptible; reconnaissable; sans équivoque; univoque; évident
intrépido assuré; avec assurance; sans angoisse; sans crainte agissant; brave; crâne; de façon décidée; décidé; efficace; en termes vifs; expéditif; ferme; fermement; froid; froidement; hardi; impassible; intrépide; intrépidement; inébranlable; résolu; résolument; solide; solidement; sûr; tenace; tenacement; téméraire; vaillant; vaillante; valeureuse; valeureux; vif; vigoureux
protegido assuré abrité; en voie d'extinction; protégé
seguro assuré; assurément; certain; certainement; certes; mais si!; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement assurément; ayant confiance; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; certes; de confiance; effectif; effectivement; efficace; en effet; en sûreté; en vérité; ferme; fiable; hors de danger; mais si!; peu dangereux; réel; réellement; sans doute; sûr; sûrement; tout de même; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; éprouvé
seguro de sí mismo agressif; agressivement; assuré; avec aplomb; avec assurance; capable de s'affirmer; capable de s'imposer; confiant; sûr de soi
seguro de uno mismo assuré; avec aplomb; avec assurance; confiant; sûr de soi
sin duda alguna assuré; assurément; certain; certainement; certes; mais si!; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement catégorique; catégoriquement; certain; certainement; effectif; effectivement; ferme; incontestable; incontestablement; réel; réellement; sûrement; véritable; véritablement
sin dudar assuré; assurément; certain; certainement; certes; mais si!; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement
sin miedo assuré; avec assurance; sans angoisse; sans crainte audacieusement; audacieux; brave; bravement; courageuse; courageusement; courageux; froid; froidement; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; impassible; intrépide; intrépidement; résolu; sans angoisse; sans crainte; téméraire; vaillamment; vaillant; vaillante; valeureuse; valeureux; viril
sin temor assuré; avec assurance; sans angoisse; sans crainte intrépide; intrépidement; téméraire; vaillant; vaillante; valeureuse; valeureux

Synonyms for "assuré":


Wiktionary Übersetzungen für assuré:

assuré
adjective
  1. Qui est sûr, qui met en sûreté.
noun
  1. Personne qui a contracté une assurance.

Cross Translation:
FromToVia
assuré categórico; firme; enérgico assertive — boldly self-assured

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für assuré