Französisch

Detailübersetzungen für avec réserve (Französisch) ins Spanisch

avec réserve:

avec réserve Adjektiv

  1. avec réserve (réservé; rationnel; impersonel; rationnellement)
    calmo; de negocios; sobrio; directo; conciso; práctico; comercial; juiciosa; ayuno; en ayunas; objetivo; sereno; material; realista; indiferente; concreto
  2. avec réserve (réservé; posé)
    recogido; retraído; revocado; establecido; metido; retirado; asentado; anulado; ensimismado; con sede en

Übersetzung Matrix für avec réserve:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concreto béton
material chose; matériau; matériel; pièce d'équipement; substance; truc; équipement
objetivo application; ardeur; aspiration; bonnette; but; but final; cible; consécration; dessein; destination; destination finale; dévouement; effort; efforts; enjeu; instances; intention; mise; mise à prix; objectif; objectif final; objectif visé; planification; point de mire; poussée; projet; recherche; tentative; valeur cible; zèle
realista royaliste; réaliste
retirado pensionné; retraité
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comercial vendeur
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anulado avec réserve; posé; réservé
asentado avec réserve; posé; réservé compétent; demeurant; domiciliant; expert; installé; intelligent; professionnel; qualifié; résidant; situé; siégeant; spécialisé; établi
ayuno avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé
calmo avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé calme; comme si de rien n'était; froidement; gentil; imperturbable; posé; refroidissant; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
comercial avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé commercial
con sede en avec réserve; posé; réservé demeurant; domiciliant; installé; résidant; situé; siégeant; sédentaire; établi
conciso avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé au minimum; bref; brièvement; concis; court; d'une façon concise; froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; lapidaire; minimal; minime; neutre; récapitulé; résumé; sans détours; sommaire; sommairement; succinct; succinctement
concreto avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé concret; d'une façon palpable; perceptible; perceptiblement; saisissable; sensible; tangible
de negocios avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé commercial
directo avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé aussitôt; avec franchise; avec promptitude; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; directement; droit; dévoué; en ligne droite; en même temps; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; immédiat; immédiatement; intègre; loyal; net; ouvertement; perpendiculaire; perpendiculairement; prompt; promptement; réel; réelle; réellement; sage; sans délai; sans détours; simultané; sincère; sur-le-champ; tout de suite; tout droit; vertical; verticalement; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; à l'instant; évident
en ayunas avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé
ensimismado avec réserve; posé; réservé méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées
establecido avec réserve; posé; réservé bien établi; demeurant; domiciliant; défini; déterminé; en place; estimé; fondé; installé; résidant; situé; siégeant; établi
indiferente avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé avec négligence; calme; comme si de rien n'était; froidement; gentil; impassible; imperturbable; inattentif; insensitif; non touché; nonchalant; négligemment; négligent; placide; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable; à sang froid
juiciosa avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé
material avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé matériel; matériellement
metido avec réserve; posé; réservé posé
objetivo avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé impartial; objectif; objectivement
práctico avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé accommodant; aisé; aisément; appliqué; commode; commodément; concret; dans la pratique; de façon pratique; en pratique; maniable; pratique; utile; utilement
realista avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé avec réalisme; conforme à la nature; d'une façon réaliste; royaliste; réaliste; réel; réellement
recogido avec réserve; posé; réservé cueilli; ramassé
retirado avec réserve; posé; réservé descendu; la réunion s'est prolongée; replié sur soi-même; solitaire; solitairement; écoulé
retraído avec réserve; posé; réservé craintif; craintivement; effaré; nerveusement; nerveux; peureusement; peureux; replié sur soi-même; retenu; réservé; solitaire; solitairement; taciturne; timide; timidement; timoré
revocado avec réserve; posé; réservé
sereno avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; comme si de rien n'était; d'humeur égale; en entier; entier; froid; froidement; gentil; gracieux; impassible; imperturbable; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; paisible; paisiblement; placide; placidement; posé; pur; qui n'a pas encore servi; serein; sereine; sereinement; silencieux; spontané; tranquille; tranquillement; vainement; vierge; virginal; à l'amiable
sobrio avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé avec modération; discret; gravement; impartial; modeste; modestement; modéré; objectif; objectivement; qui n'a pas bu d'alcool; retenu; réservé; simple; sobre; sobrement

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für avec réserve