Französisch

Detailübersetzungen für combinaison (Französisch) ins Spanisch

combinaison:

combinaison [la ~] Nomen

  1. la combinaison (ensemble)
    la combinación; el conjunto; el sistema; la combinaciones; la construcción; la estructura
  2. la combinaison
    la combinación
  3. la combinaison
    la ropa interior; la tela interior
  4. la combinaison (jonction; réunion)
    la conexión; la comunicación; el nexo; la combinación; el empalme; el ensamblaje; el enlace
  5. la combinaison (composé; combiné)
  6. la combinaison (bleu de travail; vêtement de travail)
    la ropa de faena
  7. la combinaison (fond de robe)
    la combinación; la enaguas
  8. la combinaison (accouplement; connexion; jonction; )
    la juntura; el empalme; el ensamblaje; el enlace; el compuesto; la comunicación; la combinación
  9. la combinaison (bleus de travail; salopette; bleu)
    el overol

Übersetzung Matrix für combinaison:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
combinaciones combinaison; ensemble
combinación accouplement; assemblage; combinaison; connexion; ensemble; fond de robe; jonction; liaison; raccord; réunion fusion; fusionner; jointure; lien; modèle; modèle de couleurs; rapport; relation
compuesto accouplement; assemblage; combinaison; connexion; jonction; liaison; raccord lien; rapport; relation
comunicación accouplement; assemblage; combinaison; connexion; jonction; liaison; raccord; réunion accessibilité; annonce; appel; attestation; avertissement; avis; communication; connexion; contact; déclaration; décret; déposition; envoi; expression; faire-part; information; interface; jonction; le rapport; liaison; lien; ligne téléphonique; mention; message; mise au courant; notice; notoriété; nouvelle; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; publicité; rapport; relation; renseignement; renvoi; tirage; témoignage; édition
conexión combinaison; jonction; réunion chaînon; communication; commutation; connexion; contact; couplage; enchaînement; interface; jonction; le rapport; liaison; lien; ligne téléphonique; point lumineux; rapport; relation
conjunto combinaison; ensemble amalgame; bric-à-brac; collection; compilation; ensemble; jeu nommé; mélange; méli-mélo; pièces; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; recueil; salade; tailleur; troupe
construcción combinaison; ensemble application; arrangement; assemblage; bâtiment; bâtisse; chantier; classement; composition; constitution; construction; fabrication; fixation; immeuble; installation; lot; lotissement; maison; mise; mise en ordre; mise en place; montage; monument; ordre; parcelle; parcelle de terrain; placement; positionnement; secteur du bâtiment; structure; terrain vague; terrain à bâtir; édification; édifice
copuesto químico combinaison; combiné; composé
empalme accouplement; assemblage; combinaison; connexion; jonction; liaison; raccord; réunion ajout; alliance; bifurcation; bâtard; carrefour; croisement; croisée; embranchement; entente; extension; forme intermédiaire; fourche; hybride; liaison croisée; lien; noeud; noeud routier; point d'intersection; ramification; rattachement; solidarité; structure mixte; trifurcation; tuyau de branchement; union
enaguas combinaison; fond de robe cotillons; jupon; jupons
enlace accouplement; assemblage; combinaison; connexion; jonction; liaison; raccord; réunion alliance; assemblage; association; boucle; cercle; chaînon; club; coalition; communauté; communication; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; connexion; contact; convention; corporation; entente; fraternité; fédération; hook; interface; jonction; le rapport; liaison; liaison de données; lien; ligne téléphonique; ligue; milieu; pacte; rapport; rapports; relation; relation amoureuse; réunion; société; solidarité; syndicat; traité; union; épaisseur
ensamblaje accouplement; assemblage; combinaison; connexion; jonction; liaison; raccord; réunion ajout; alliance; assemblage; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; composition; confrérie; confédération; congrégation; construction; corporation; extension; fixation; fraternité; fédération; installation; ligue; mise en place; montage; placement; positionnement; raccord; réunion; société; union
estructura combinaison; ensemble air distinguée; arrangement; bâtiment; bâtisse; cadre; carcasse; charpente; châssis; classe; classement; composition; constitution; construction; distinction; grand air; immeuble; lot; lotissement; maison; mise en ordre; monument; ordre; ossature; parcelle; parcelle de terrain; squelette; structure; terrain vague; terrain à bâtir; édification; édifice
juntura accouplement; assemblage; combinaison; connexion; jonction; liaison; raccord ajout; alliance; articulation; articulation des os; assemblage; association; branche; brigade; catégorie; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; composition; confrérie; confédération; congrégation; corporation; corps; division; département; détachement; entrebâillement; extension; fraction; fraternité; fédération; groupe parlementaire; joint; jointure; ligue; partie; pièce de jonction; pièce de liaison; raccord; ramification; rattachement; rayon; réunion; section; segment; société; union; équipe
nexo combinaison; jonction; réunion lien; rapport; relation
overol bleu; bleus de travail; combinaison; salopette
ropa de faena bleu de travail; combinaison; vêtement de travail
ropa interior combinaison linge; lingerie; lingerie de dame; sous-vêtements; sous-vêtements féminin
sistema combinaison; ensemble arrangement; classement; composition; construction; mise en ordre; ordre; ossature; structure; système
tela interior combinaison
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
compuesto complexe; compliqué; composé; emballé; enroulé
conjunto collectif; commun; en commun; ensemble; réuni; tous les deux; à deux

Synonyms for "combinaison":


Wiktionary Übersetzungen für combinaison:


Cross Translation:
FromToVia
combinaison combinación; compuesto verbinding — scheikunde
combinaison enaguas Unterrock — Rock, der unter einem normalen Rock als Unterbekleidung getragen wird
combinaison unión VerbindungChemie: Stoff, der aus mehreren Elementen besteht
combinaison enaguas petticoat — woman's undergarment worn under a skirt

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für combinaison