Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. emmener:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für emmener (Französisch) ins Spanisch

emmener:

emmener Verb (emmène, emmènes, emmenons, emmenez, )

  1. emmener (accompagner; reconduire; conduire; mener; escorter)
  2. emmener (emporter; déporter; porter; remporter)
  3. emmener (mener ailleurs)

Konjugationen für emmener:

Présent
  1. emmène
  2. emmènes
  3. emmène
  4. emmenons
  5. emmenez
  6. emmènent
imparfait
  1. emmenais
  2. emmenais
  3. emmenait
  4. emmenions
  5. emmeniez
  6. emmenaient
passé simple
  1. emmenai
  2. emmenas
  3. emmena
  4. emmenâmes
  5. emmenâtes
  6. emmenèrent
futur simple
  1. emmènerai
  2. emmèneras
  3. emmènera
  4. emmènerons
  5. emmènerez
  6. emmèneront
subjonctif présent
  1. que j'emmène
  2. que tu emmènes
  3. qu'il emmène
  4. que nous emmenions
  5. que vous emmeniez
  6. qu'ils emmènent
conditionnel présent
  1. emmènerais
  2. emmènerais
  3. emmènerait
  4. emmènerions
  5. emmèneriez
  6. emmèneraient
passé composé
  1. ai emmené
  2. as emmené
  3. a emmené
  4. avons emmené
  5. avez emmené
  6. ont emmené
divers
  1. emmène!
  2. emmenez!
  3. emmenons!
  4. emmené
  5. emmenant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für emmener:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
llevarse fait d'emmmener
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acompañar accompagner; conduire; emmener; escorter; mener; reconduire accompagner; accompagner en voiture; ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; apporter; balayer; chaperonner; conduire; diriger; distribuer à domicile; entraîner; envelopper; escorter; faire un bout avec quelqu'un; faire un brin de conduite à quelqu'un; guider; inclure; insérer; joindre; livrer à domicile; mener; mélanger; porter à domicile
evacuar emmener; mener ailleurs balayer; débarrasser; enlever; repousser; s'éloigner; écarter; évacuer
ir con accompagner; conduire; emmener; escorter; mener; reconduire
llevarse déporter; emmener; emporter; porter; remporter amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; dérober; enlever; ne pas suffire à; prendre; priver; priver de; retirer; réduire; régresser; se restreindre; subtiliser; voler
transportar emmener; mener ailleurs amener; apporter; donner; déplacer; engager; livrer; miser; mobiliser; transporter
trasladar emmener; mener ailleurs apporter; débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter; déplacer; déverser; muter; transférer; translater; transporter; transposer; transvaser
venir con accompagner; conduire; emmener; escorter; mener; reconduire

Synonyms for "emmener":


Wiktionary Übersetzungen für emmener:

emmener
verb
  1. Mener hors du lieu où l’on est vers un autre lieu.

Computerübersetzung von Drittern: