Französisch

Detailübersetzungen für jouir (Französisch) ins Spanisch

jouir:

jouir Verb (jouis, jouit, jouissons, jouissez, )

  1. jouir (jouir de; amuser; savourer; se régaler)
  2. jouir (finir; parvenir)
  3. jouir
  4. jouir (se régaler; savourer; faire bonne chère; )
  5. jouir (faire bonne chère; se régaler; jouir de)

Konjugationen für jouir:

Présent
  1. jouis
  2. jouis
  3. jouit
  4. jouissons
  5. jouissez
  6. jouissent
imparfait
  1. jouissais
  2. jouissais
  3. jouissait
  4. jouissions
  5. jouissiez
  6. jouissaient
passé simple
  1. jouis
  2. jouis
  3. jouit
  4. jouîmes
  5. jouîtes
  6. jouirent
futur simple
  1. jouirai
  2. jouiras
  3. jouira
  4. jouirons
  5. jouirez
  6. jouiront
subjonctif présent
  1. que je jouisse
  2. que tu jouisses
  3. qu'il jouisse
  4. que nous jouissions
  5. que vous jouissiez
  6. qu'ils jouissent
conditionnel présent
  1. jouirais
  2. jouirais
  3. jouirait
  4. jouirions
  5. jouiriez
  6. jouiraient
passé composé
  1. ai joui
  2. as joui
  3. a joui
  4. avons joui
  5. avez joui
  6. ont joui
divers
  1. jouis!
  2. jouissez!
  3. jouissons!
  4. joui
  5. jouissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für jouir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acabar achèvement; finition
terminar achèvement; finition; liquidation; parler jusqu'au bout
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acabar finir; jouir; parvenir aboutir à; accomplir; achever; arriver; arrêter; avoir achevé; avoir fini; avoir terminé; boire; brûler; casser; cesser; compléter; compléter quelque chose; conclure; consumer; couper; débarrasser; délimiter; effectuer; en finir; exécuter; faire; faire de la figuration; figurer; finir; flamber; interrompre; limiter; manger; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se retrouver; se terminer; se vider; stopper; supprimer; suspendre; tenir levé; terminer; tirer à sa fin; tomber dans; user; verser; vider; épuiser
comer con gusto amuser; bouffer; faire bonne chère; jouir; jouir de; piquer; savourer; se régaler bouffer; consommer; jouir de; manger; se régaler
deleitarse amuser; bouffer; faire bonne chère; jouir; jouir de; piquer; savourer; se régaler amuser; faire le fanfaron; fanfaronner; jouir de; plaire; se glorifier de; se vanter; se vanter de; sembler bon; tirer vanité de
disfrutar amuser; bouffer; faire bonne chère; jouir; jouir de; piquer; savourer; se régaler amuser; bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; jouir de; manger; plaire; sembler bon; souper
disfrutar comiendo amuser; faire bonne chère; jouir; jouir de; savourer; se régaler bouffer; consommer; jouir de; manger; se régaler
golosinear amuser; bouffer; faire bonne chère; jouir; jouir de; piquer; savourer; se régaler chiper; goûter; jouir de; licher; manger des friandise; se régaler
gozar amuser; bouffer; faire bonne chère; jouir; jouir de; piquer; savourer; se régaler amuser; jouir de; plaire; sembler bon
gustar amuser; jouir; jouir de; savourer; se régaler aimer; amuser; attirer; avoir envie de; bien aller; charmer; convenir; coqueter; déguster; enchanter; enjôler; envoûter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; goûter; goûter d'avance; jouir de; plaire; savourer; se plaire; sembler bon; séduire; être apte à; être convenable
paladear amuser; jouir; jouir de; savourer; se régaler
saborear amuser; jouir; jouir de; savourer; se régaler bouffer; consommer; jouir de; manger; se régaler
tener el placer jouir
terminar finir; jouir; parvenir abandonner; abattre; accomplir; achever; améliorer; arrêter; assassiner; avoir achevé; avoir fini; avoir terminé; barrer; boire; boucher; brûler; casser; cesser; clore; clôturer; compléter; compléter quelque chose; conclure; consumer; copier; couper; descendre; débarrasser; débourrer; décider; dégarnir; délimiter; dépenser; effectuer; emporter; en finir; enlever; exécuter; faire; fermer; finir; flamber; frauder; fumer; interrompre; laisser; limiter; liquider; manger; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; parvenir à enlever; perfectionner; prendre fin; rendre complet; renoncer à; régler; résilier; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; s'épuiser; se terminer; se vider; stopper; supplémenter; supprimer; suspendre; tenir levé; terminer; tirer à sa fin; tricher; tuer; user; venir à bout de; venir à expiration; verrouiller; verser; vider; égorger; épuiser; évacuer

Synonyms for "jouir":


Wiktionary Übersetzungen für jouir:

jouir
verb
  1. Profiter d’une chose que l’on possède, en goûter le plaisir
  2. Avoir l’usage, la possession actuelle de quelque chose
  3. Éprouver un vif plaisir, un orgasme, etc.

Cross Translation:
FromToVia
jouir venirse; correrse come — to orgasm
jouir venir; venirse; eyacular; terminar; acabar; correrse cum — slang: have an orgasm; ejaculate
jouir disfrutar enjoy — to receive pleasure or satisfaction from something

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für jouir