Französisch

Detailübersetzungen für médaille (Französisch) ins Spanisch

médaille:

médaille [la ~] Nomen

  1. la médaille
    la medalla; la rodaja; la loncha; la lonja; la tajada
  2. la médaille
  3. la médaille (pièce de monnaie; monnaie; jeton)
    la moneda; el penique; la ficha; la espiga; la clavija; la insignia
  4. la médaille (pièce de monnaie; monnaie; pièces de monnaie)
    la moneda
  5. la médaille (médaille commémorative)
    la ficha; la medalla; el céntimo; el penique; la medalla conmemorativa
  6. la médaille (décoration; marque distinctive)
    la insignia; el plumazo
  7. la médaille (décoration; parure; ornementation; ornement)
    la decoración; el adorno; el ornamento

Übersetzung Matrix für médaille:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorno décoration; médaille; ornement; ornementation; parure aménagement; apparat; armement; bijou; costume; décor; décoration; décoration scénique; embellissement; enjolivement; faste; habit; lustre; magnificence; matériel; mercure; ornement; ornementation; outillage; parure; pompe; splendeur; tenue; vêtements; équipement
clavija jeton; monnaie; médaille; pièce de monnaie agrafe; bar; bistrot; bourse; brasserie; café; cheville; clavette; clou; contre-écrou; crampon; cran de sécurité; goupille; maille; mite; piège; porte-monnaie; poutre cloutée; taverne; tenon; trappe; épingle; épingle de nourrice; épingle de sûreté; épinglette; étau
céntimo médaille; médaille commémorative argent; blé; capitaux; centime; centimes; deniers; fric; monnaie; pièces d'argent; pognon; sou; sous; symbole centime
decoración décoration; médaille; ornement; ornementation; parure ameublement; aménagement; distinction; décor; décoration; décoration intérieure; décoration murale; décoration scénique; insigne; installation; meubles; mobilier
espiga jeton; monnaie; médaille; pièce de monnaie bic; cheville; clavette; plume; stylo; stylo à bille; tenon; épi de blé; épingle; épinglette
ficha jeton; monnaie; médaille; médaille commémorative; pièce de monnaie caillou; cailloux; fiche; fiche d'identification; onglet; pierre; pierrerie; roc; roche; rocher; épingle; épinglette
insignia décoration; jeton; marque distinctive; monnaie; médaille; pièce de monnaie badge; distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; insigne; jeton; marque; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; signe; symbole; vignette
loncha médaille grog au citron; pierre de façade; plaque commémorative
lonja médaille criée; pierre de façade; plaque commémorative; vente aux enchères; vente à la criée
medalla médaille; médaille commémorative distinction; décoration; insigne; médaille commémorative
medalla conmemorativa médaille; médaille commémorative médaille commémorative
moneda jeton; monnaie; médaille; pièce de monnaie; pièces de monnaie argent; blé; capitaux; denier; devises; décoration; fric; insigne; jeton; monnaie; pièce de monnaie; pognon; unité monétaire
moneda dagobertiana médaille
moneda de la suerte médaille
ornamento décoration; médaille; ornement; ornementation; parure enjolivement; ornement
penique jeton; monnaie; médaille; médaille commémorative; pièce de monnaie décoration; insigne
plumazo décoration; marque distinctive; médaille caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; particularité; propriété; qualité; singularité; trait; trait de plume; trait distinctif
rodaja médaille grog au citron; pierre de façade; plaque commémorative
tajada médaille balafre; coche; coupure; césure; encoche; entaille; estafilade; incision; pierre de façade; plaque commémorative; taillade

Synonyms for "médaille":


Wiktionary Übersetzungen für médaille:

médaille
noun
  1. Pièce de métal frappée (1,2,3,4,5)

Cross Translation:
FromToVia
médaille galardón; premio award — trophy or medal
médaille medalla medal — stamped metal disc
médaille medalla medaille — metalen schijf, in het bijzonder als onderscheidingsteken (bijv. voor een sporter)

Verwandte Übersetzungen für médaille