Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. macho:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für macho (Französisch) ins Spanisch

macho:

macho Adjektiv

  1. macho (arrogant; agressif)
    peleón; bravucón

macho [le ~] Nomen

  1. le macho
    el gallo; el macho; el gatillo; el lanzamiento de martillo

Übersetzung Matrix für macho:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bravucón bagarreur; batailleur; bretteur; causeur; costaud; crâneur; espadon; fanfaron; fier à bras; hercule; malabar; mangeur de feu; paradeur; sabreur; vantard; vantards
gallo macho coq; coquelet; crâneur; girouette; meneur; petit coq
gatillo macho détente; gâchette; percuteur
lanzamiento de martillo macho lancement du marteau
macho macho gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre
peleón chamailleur; querelleur
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bravucón agressif; arrogant; macho
peleón agressif; arrogant; macho chamailleur; querelleur

Synonyms for "macho":

  • machiste

Wiktionary Übersetzungen für macho:

macho
adjective
  1. péjoratif|fr Qui met sa masculinité en avant de façon considérée comme excessive, presque phallocrate ou misogyne.
noun
  1. péjoratif|fr homme mettre sa masculinité en avant de façon considérée comme excessive, pouvoir aller jusqu’à la phallocratie ou la misogynie.

Cross Translation:
FromToVia
macho macho macho — manly, tough
macho macho macho — A macho person

Computerübersetzung von Drittern: