Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. assumer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für assumer (Französisch) ins Niederländisch

assumer:

assumer Verb (assume, assumes, assumons, assumez, )

  1. assumer (accepter; admettre)
    aannemen; accepteren; aanvaarden
    • aannemen Verb (neem aan, neemt aan, nam aan, namen aan, aangenomen)
    • accepteren Verb (accepteer, accepteert, accepteerde, accepteerden, geaccepteerd)
    • aanvaarden Verb (aanvaard, aanvaardt, aanvaardde, aanvaardden, aanvaard)
  2. assumer (accueillir; recevoir; prendre; )
    ontvangen; accepteren; aannemen; aanvaarden; in ontvangst nemen
    • ontvangen Verb (ontvang, ontvangt, ontving, ontvingen, ontvangen)
    • accepteren Verb (accepteer, accepteert, accepteerde, accepteerden, geaccepteerd)
    • aannemen Verb (neem aan, neemt aan, nam aan, namen aan, aangenomen)
    • aanvaarden Verb (aanvaard, aanvaardt, aanvaardde, aanvaardden, aanvaard)
    • in ontvangst nemen Verb (neem in ontvangst, neemt in ontvangst, nam in ontvangst, namen in ontvangst, in ontvangst genomen)

Konjugationen für assumer:

Présent
  1. assume
  2. assumes
  3. assume
  4. assumons
  5. assumez
  6. assument
imparfait
  1. assumais
  2. assumais
  3. assumait
  4. assumions
  5. assumiez
  6. assumaient
passé simple
  1. assumai
  2. assumas
  3. assuma
  4. assumâmes
  5. assumâtes
  6. assumèrent
futur simple
  1. assumerai
  2. assumeras
  3. assumera
  4. assumerons
  5. assumerez
  6. assumeront
subjonctif présent
  1. que j'assume
  2. que tu assumes
  3. qu'il assume
  4. que nous assumions
  5. que vous assumiez
  6. qu'ils assument
conditionnel présent
  1. assumerais
  2. assumerais
  3. assumerait
  4. assumerions
  5. assumeriez
  6. assumeraient
passé composé
  1. ai assumé
  2. as assumé
  3. a assumé
  4. avons assumé
  5. avez assumé
  6. ont assumé
divers
  1. assume!
  2. assumez!
  3. assumons!
  4. assumé
  5. assumant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für assumer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aannemen accepter; adoptir; hypothèse; supposition
aanvaarden acceptation; adoption; prise de possession; prise en charge
accepteren acceptation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aannemen accepter; accueillir; admettre; assumer; engager; entamer; prendre; ramasser; recevoir accepter; accepter un cadeau; adopter; croire; croire en; embaucher; engager; estimer; nommer; penser; prendre; prendre en charge; prendre en service; présumer; recruter; supposer
aanvaarden accepter; accueillir; admettre; assumer; engager; entamer; prendre; ramasser; recevoir accepter; accepter un cadeau; adopter; ne pas se défendre de qc; prendre; s'accomoder de qc; s'arranger de qc; se contenter de qc; se laisser attribuer qc
accepteren accepter; accueillir; admettre; assumer; engager; entamer; prendre; ramasser; recevoir accepter; accepter un cadeau; adopter; ne pas se défendre de qc; prendre; s'accomoder de qc; s'arranger de qc; se contenter de qc; se laisser attribuer qc
in ontvangst nemen accepter; accueillir; assumer; engager; entamer; prendre; ramasser; recevoir prendre livraison de; recevoir
ontvangen accepter; accueillir; assumer; engager; entamer; prendre; ramasser; recevoir accueillir; prendre livraison de; recevoir; régaler de

Synonyms for "assumer":


Wiktionary Übersetzungen für assumer:


Cross Translation:
FromToVia
assumer innemen; aannemen assume — take on a position

Computerübersetzung von Drittern: