Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. cassant:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für cassant (Französisch) ins Niederländisch

cassant:

cassant Adjektiv

  1. cassant (hargneux; sec; acerbe)
    pinnig; kattig; onvriendelijk; bits; vinnig; snibbig; snauwerig; spinnig
  2. cassant (friable; croustillant)
    bros
  3. cassant (vulnérable; fragile; faible; )
    kwetsbaar; zwak; breekbaar; fragiel; broos; teer
  4. cassant (branlant; instable; croulant; )
    krakkemikkig; zwak; wankel; gammel

Übersetzung Matrix für cassant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
teer brai; poix
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bits acerbe; cassant; hargneux; sec acerbe; aigre; hargneuse; hargneux
breekbaar cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
broos cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
bros cassant; croustillant; friable
fragiel cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
gammel branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable branlant; croulant; délabré
kattig acerbe; cassant; hargneux; sec acerbe; aigre; hargneuse; hargneux
krakkemikkig branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
kwetsbaar cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
onvriendelijk acerbe; cassant; hargneux; sec de manière insupportable; désagréable; désagréablement; grossier; grossièrement; impoli; inamical; indécemment; indécent; insupportable; intolérable; intolérant; peu aimable; peu sociable
pinnig acerbe; cassant; hargneux; sec acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; hargneuse; hargneux; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent
snauwerig acerbe; cassant; hargneux; sec
snibbig acerbe; cassant; hargneux; sec acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent
spinnig acerbe; cassant; hargneux; sec acerbe; aigre; hargneuse; hargneux
teer cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
vinnig acerbe; cassant; hargneux; sec acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent
wankel branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable bancal; chancelant; d'une façon incertaine; incertain; indécis; précaire; vacillant
zwak branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; inconstant; instable; vulnérable cassable; de second ordre; délicat; efféminé; fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; inférieur; insipide; lâche; maladif; maladivement; mauvais; mol; mou; médiocre; méprisable; pauvre; puéril; pâlot; pâlotte; subalterne; susceptible; tendre; tendrement; vulnérable

Synonyms for "cassant":


Wiktionary Übersetzungen für cassant:


Cross Translation:
FromToVia
cassant stug sprödevon Werkstoffen, Materialien: brüchig, leicht reißend

Computerübersetzung von Drittern: