Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. fronce:
  2. froncer:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für fronce (Französisch) ins Niederländisch

fronce:

fronce [la ~] Nomen

  1. la fronce (pli; plissage; plissement)
    de plooi; de plooiing

Übersetzung Matrix für fronce:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plooi fronce; pli; plissage; plissement
plooiing fronce; pli; plissage; plissement

Synonyms for "fronce":


froncer:

froncer Verb (fronce, fronces, fronçons, froncez, )

  1. froncer
    fronsen
    • fronsen Verb (frons, fronst, fronste, fronsten, gefronst)
  2. froncer (se contracter; contracter; crisper; resserrer)
    samentrekken; contracteren
    • samentrekken Verb (trek samen, trekt samen, samengetrokken)
    • contracteren Verb (contracteer, contracteert, contracteerde, contracteerden, gecontracteerd)

Konjugationen für froncer:

Présent
  1. fronce
  2. fronces
  3. fronce
  4. fronçons
  5. froncez
  6. froncent
imparfait
  1. fronçais
  2. fronçais
  3. fronçait
  4. froncions
  5. fronciez
  6. fronçaient
passé simple
  1. fronçai
  2. fronças
  3. fronça
  4. fronçâmes
  5. fronçâtes
  6. froncèrent
futur simple
  1. froncerai
  2. fronceras
  3. froncera
  4. froncerons
  5. froncerez
  6. fronceront
subjonctif présent
  1. que je fronce
  2. que tu fronces
  3. qu'il fronce
  4. que nous froncions
  5. que vous fronciez
  6. qu'ils froncent
conditionnel présent
  1. froncerais
  2. froncerais
  3. froncerait
  4. froncerions
  5. fronceriez
  6. fronceraient
passé composé
  1. ai froncé
  2. as froncé
  3. a froncé
  4. avons froncé
  5. avez froncé
  6. ont froncé
divers
  1. fronce!
  2. froncez!
  3. fronçons!
  4. froncé
  5. fronçant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für froncer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contracteren contracter; crisper; froncer; resserrer; se contracter contracter; signer; signer un contrat avec
fronsen froncer
samentrekken contracter; crisper; froncer; resserrer; se contracter se rabrougir; se racornir; se ratatiner; se recroqueviller; se rétrécir en séchant

Synonyms for "froncer":


Wiktionary Übersetzungen für froncer:

froncer
verb
  1. van verbazing of afkeuring de wenkbrauwen ophalen

Cross Translation:
FromToVia
froncer fronsen furrow — to pull one's brows together