Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für prêt (Französisch) ins Niederländisch

prêt:

prêt Adjektiv

  1. prêt (fini; passé; fait; )
    voltooid; over; klaar; uit; afgelopen; geëindigd; gereed; voorbij; afgedaan; af
  2. prêt (achevé; fait; fini; )
    voltooid; klaar; beëindigd; over; afgelopen; gereed; uit; gedaan; af; gepleegd; geëindigd; voorbij
  3. prêt (cuit; fait; fini; )
    gereed; gedaan; gaar; doorgekookt
  4. prêt (accompli; fait; terminé; )
    gedaan; gereed; klaar; beëindigd; volbracht; af
  5. prêt (disponible; préparé; disposé)
    paraat; gereed; klaar
  6. prêt (agile; rapide; vite; )
    snel; vlot; vlug; rap
  7. prêt (cuit; préparé)
    gekookt
  8. prêt (avec bienveillance; disposé; bien disposé; )
    genegen
  9. prêt
  10. prêt
    de lening

Übersetzung Matrix für prêt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lening prêt accord de crédit; crédit; crédit à découvert; emprunt; hypothèque; octroi d'un crédit
vlot radeau
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afgedaan achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé
afgelopen achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé ancien; antérieur; d'avant; passé; précédent
gaar cuit; fait; fini; prêt; terminé; épuisé; éreinté fatigué; las
gedaan accompli; achevé; cuit; effectué; exécuté; fait; fini; préparé; prêt; terminé; épuisé; éreinté
genegen avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; disposé; enclin; favorable; prêt
gereed accompli; achevé; cuit; disponible; disposé; effectué; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé; épuisé; éreinté
klaar accompli; achevé; cuit; disponible; disposé; effectué; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé clair; sans nuages
paraat disponible; disposé; préparé; prêt attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant
rap agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé rapide; vite
snel agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé alerte; dernier cri; impeccable; mondain; preste; prestement; super; vif; vive; à la mode
startklaar prêt
vlot agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé aisément; alerte; coulant; courant; dernier cri; facile; fluide; impeccable; mondain; preste; prestement; prompt; rapide; rapidement; super; vif; vive; à la mode
vlug agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé
voorbij achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé après; au-delà de; expiré; passé; plus loin; écoulé
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
af accompli; achevé; cuit; disposé; effectué; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé en aval; en descendant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beëindigd accompli; achevé; cuit; effectué; exécuté; fait; fini; préparé; prêt; terminé expiré; passé; écoulé
doorgekookt cuit; fait; fini; prêt; terminé; épuisé; éreinté
gekookt cuit; préparé; prêt
gepleegd achevé; exécuté; fait; fini; préparé; prêt; terminé
geëindigd achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé
over achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé au dessus; au-delà; au-dessus; dessus; par-dessus
uit achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé de; depuis; depuis maintenant; dès; dès maintenant; à partir de maintenant
volbracht accompli; achevé; cuit; effectué; fait; fini; préparé; prêt; terminé
voltooid achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé

Synonyms for "prêt":


Wiktionary Übersetzungen für prêt:

prêt
adjective
  1. Qui est en état de faire, de dire, de recevoir, etc... (Sens général).
noun
  1. action de prêter :
prêt
adjective
  1. in gereedheid gebracht, gereed

Cross Translation:
FromToVia
prêt gaar done — (of food) ready, fully cooked
prêt tevreden happy — content (to do something); having no objection (to something)
prêt lening loan — borrowed sum of money or other valuables
prêt gereed; klaar ready — Prepared for immediate action or use
prêt klaar; klare; voorbereid; voorbereide set — ready, prepared

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für prêt