Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. cajoler:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für cajoler (Französisch) ins Schwedisch

cajoler:

cajoler Verb (cajole, cajoles, cajolons, cajolez, )

  1. cajoler (faire l'amour; câliner)
    hångla
    • hångla Verb (hånglar, hånglade, hånglat)
  2. cajoler (câliner; embrasser; caresser; )
    omfamna; kela; krama; gosa
    • omfamna Verb (omfamnar, omfamnade, omfamnat)
    • kela Verb (kelar, kelade, kelat)
    • krama Verb (kramar, kramade, kramat)
    • gosa Verb (gosar, gosade, gosat)
  3. cajoler (caresser; câliner; faire des caresses)
    klappa; krama; smeka
    • klappa Verb (klappar, klappade, klappat)
    • krama Verb (kramar, kramade, kramat)
    • smeka Verb (smeker, smekte, smekt)
  4. cajoler (câliner; faire des caresses; caresser)
    smeka
    • smeka Verb (smeker, smekte, smekt)

Konjugationen für cajoler:

Présent
  1. cajole
  2. cajoles
  3. cajole
  4. cajolons
  5. cajolez
  6. cajolent
imparfait
  1. cajolais
  2. cajolais
  3. cajolait
  4. cajolions
  5. cajoliez
  6. cajolaient
passé simple
  1. cajolai
  2. cajolas
  3. cajola
  4. cajolâmes
  5. cajolâtes
  6. cajolèrent
futur simple
  1. cajolerai
  2. cajoleras
  3. cajolera
  4. cajolerons
  5. cajolerez
  6. cajoleront
subjonctif présent
  1. que je cajole
  2. que tu cajoles
  3. qu'il cajole
  4. que nous cajolions
  5. que vous cajoliez
  6. qu'ils cajolent
conditionnel présent
  1. cajolerais
  2. cajolerais
  3. cajolerait
  4. cajolerions
  5. cajoleriez
  6. cajoleraient
passé composé
  1. ai cajolé
  2. as cajolé
  3. a cajolé
  4. avons cajolé
  5. avez cajolé
  6. ont cajolé
divers
  1. cajole!
  2. cajolez!
  3. cajolons!
  4. cajolé
  5. cajolant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für cajoler:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kela cajoleries; caresses; caresses amoureuses; câlineries
klappa battant
krama cajoleries; caresses; caresses amoureuses; câlineries
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gosa cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer
hångla cajoler; câliner; faire l'amour
kela cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer faire du fromage; se cailler; se coaguler; se solidifier
klappa cajoler; caresser; câliner; faire des caresses battre; claquer
krama cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer appuyer; coincer; compresser; comprimer; embrasser; faire pression; manquer; peser; pincer; presser; rogner; se saigner aux quatre veines pour; serrer; serrer dans ses bras; tordre
omfamna cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer
smeka cajoler; caresser; câliner; faire des caresses caresser; câliner; enlacer; faire des caresses; nourrir

Synonyms for "cajoler":


Wiktionary Übersetzungen für cajoler:

cajoler
verb
  1. cajoler (transitive) (fr)

Cross Translation:
FromToVia
cajoler lirka coax — persuade gradually
cajoler hålla om; gosa cuddle — cradle in one's arms
cajoler kela med; smeka liebkosenstreicheln, zu jemanden zärtlich sein