| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bräcklig
|
cassant; croustillant; friable
|
|
|
delikat
|
cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable
|
délicat; délié; fluet; fragile; frêle; gracile; grêle; mince; svelte; tendre; tendrement; élancé
|
|
fallfärdig
|
branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
|
|
|
fallfärdigt
|
branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
|
|
|
kärt
|
acerbe; cassant; hargneux; sec
|
Monsieur; affectueux; aimé; amoureux; avenant; bouchonné; cajolé; caressé; charmant; cher; câliné; doux; gentil; gracieux; mignon; ravissant; élégant; épris
|
|
kärv
|
acerbe; cassant; hargneux; sec
|
avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur
|
|
ledsvagt
|
branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
|
|
|
omtåligt
|
cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable
|
|
|
rankigt
|
branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
|
|
|
skrangligt
|
branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
|
|
|
skrovligt
|
branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
|
brut; mal équarri; pas lisse; rauque
|
|
skröplig
|
branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
|
fragile
|
|
skört
|
cassant; croustillant; friable
|
délicat; fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; insipide; lâche; maladif; maladivement; poudreuse; poudreux; pâlot; pâlotte; tendre; tendrement
|
|
spröd
|
cassant; croustillant; friable
|
délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
|
|
sprött
|
cassant; croustillant; friable
|
croquant; croustillant; délicat; fragile; frêle; tendre; tendrement
|
|
sönderriven
|
branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
|
|
|
sönderrivet
|
branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
|
|