Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. catégoriser:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für catégoriser (Französisch) ins Schwedisch

catégoriser:

catégoriser Verb (catégorise, catégorises, catégorisons, catégorisez, )

  1. catégoriser (classer; grouper; ficher; )
    gruppera
    • gruppera Verb (grupperar, grupperade, grupperat)
  2. catégoriser (classifier; classer)
    klassifiera; sortera; gruppera; ordna
    • klassifiera Verb (klassifierar, klassifierade, klassifierat)
    • sortera Verb (sorterar, sorterade, sorterat)
    • gruppera Verb (grupperar, grupperade, grupperat)
    • ordna Verb (ordnar, ordnade, ordnat)
  3. catégoriser (classifier; repartir; ficher; )
    klassificera; sortera; systematisera
    • klassificera Verb (klassificerar, klassificerade, klassificerat)
    • sortera Verb (sorterar, sorterade, sorterat)
    • systematisera Verb (systematiserar, systematiserade, systematiserat)

Konjugationen für catégoriser:

Présent
  1. catégorise
  2. catégorises
  3. catégorise
  4. catégorisons
  5. catégorisez
  6. catégorisent
imparfait
  1. catégorisais
  2. catégorisais
  3. catégorisait
  4. catégorisions
  5. catégorisiez
  6. catégorisaient
passé simple
  1. catégorisai
  2. catégorisas
  3. catégorisa
  4. catégorisâmes
  5. catégorisâtes
  6. catégorisèrent
futur simple
  1. catégoriserai
  2. catégoriseras
  3. catégorisera
  4. catégoriserons
  5. catégoriserez
  6. catégoriseront
subjonctif présent
  1. que je catégorise
  2. que tu catégorises
  3. qu'il catégorise
  4. que nous catégorisions
  5. que vous catégorisiez
  6. qu'ils catégorisent
conditionnel présent
  1. catégoriserais
  2. catégoriserais
  3. catégoriserait
  4. catégoriserions
  5. catégoriseriez
  6. catégoriseraient
passé composé
  1. ai catégorisé
  2. as catégorisé
  3. a catégorisé
  4. avons catégorisé
  5. avez catégorisé
  6. ont catégorisé
divers
  1. catégorise!
  2. catégorisez!
  3. catégorisons!
  4. catégorisé
  5. catégorisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für catégoriser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klassificera arrangement; classement hiërarchique; classification; rangement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gruppera arranger; catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser groupe; grouper; regrouper
klassificera catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser classer; classer en groupes; classer parmi
klassifiera catégoriser; classer; classifier
ordna catégoriser; classer; classifier agencer; aménager; archiver; arranger; arranger qc; classer; classifier; commander; commencer; construire; convenir; coupler; créer; dicter; dresser; enchaîner; fonder; installer; lancer; mettre en ordre; ordonner; organiser; organiser qc; passer les vitesses; prescrire; ranger; rassembler; redresser; repartir; réglementer; régler une affaire; réunir autour; se mettre en rangs; sélectionner; séparer; sérier; trier; édifier; ériger
sortera catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser arranger; classer; coupler; enchaîner; passer les vitesses; repartir; sélectionner; séparer; trier; trier à l'avance
systematisera catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser

Wiktionary Übersetzungen für catégoriser:

catégoriser
verb
  1. ranger dans une catégorie

Cross Translation:
FromToVia
catégoriser klassificera; kategorisera; indela einteilentrennbar, transitiv: nach einem bestimmten Kriterium Kategorien schaffen, in die Dinge oder Menschen eingeordnet werden

Computerübersetzung von Drittern: