Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. piger:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für piger (Französisch) ins Schwedisch

piger:

piger Verb (pige, piges, pigeons, pigez, )

  1. piger (comprendre; saisir; se rendre compte; )
    förstå; inse; begripa; greppa; fatta
    • förstå Verb (förstår, förstod, förstått)
    • inse Verb (inser, insåg, insett)
    • begripa Verb (begriper, begripte, begript)
    • greppa Verb (grepper, greppte, greppt)
    • fatta Verb (fattar, fattade, fattat)
  2. piger (comprendre; concevoir; saisir; entendre)
    förstå; se igenom
    • förstå Verb (förstår, förstod, förstått)
    • se igenom Verb (ser igenom, såg igenom, sett igenom)
  3. piger (commencer à comprendre; comprendre; saisir)
    se igenom; titta igenom
    • se igenom Verb (ser igenom, såg igenom, sett igenom)
    • titta igenom Verb (tittar igenom, tittade igenom, tittat igenom)

Konjugationen für piger:

Présent
  1. pige
  2. piges
  3. pige
  4. pigeons
  5. pigez
  6. pigent
imparfait
  1. pigeais
  2. pigeais
  3. pigeait
  4. pigions
  5. pigiez
  6. pigeaient
passé simple
  1. pigeai
  2. pigeas
  3. pigea
  4. pigeâmes
  5. pigeâtes
  6. pigèrent
futur simple
  1. pigerai
  2. pigeras
  3. pigera
  4. pigerons
  5. pigerez
  6. pigeront
subjonctif présent
  1. que je pige
  2. que tu piges
  3. qu'il pige
  4. que nous pigions
  5. que vous pigiez
  6. qu'ils pigent
conditionnel présent
  1. pigerais
  2. pigerais
  3. pigerait
  4. pigerions
  5. pigeriez
  6. pigeraient
passé composé
  1. ai pigé
  2. as pigé
  3. a pigé
  4. avons pigé
  5. avez pigé
  6. ont pigé
divers
  1. pige!
  2. pigez!
  3. pigeons!
  4. pigé
  5. pigeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für piger:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begripa comprendre; concevoir; piger; réaliser; saisir; se rendre compte; voir
fatta comprendre; concevoir; piger; réaliser; saisir; se rendre compte; voir acquérir; attraper; capturer; concevoir; entendre; gagner; obtenir; percer; percevoir; prendre; recevoir; reconnaître; remporter; réaliser; s'emparer de; saisir; se rendre compte; se rendre maître de; se saisir de; usurper; voir
förstå comprendre; concevoir; entendre; piger; réaliser; saisir; se rendre compte; voir apercevoir; comprendre; concevoir; constater; distinguer; interpréter; observer; percevoir; remarquer; s'apercevoir de; s'aviser de; saisir; se rendre compte de; servir d'interprète; voir
greppa comprendre; concevoir; piger; réaliser; saisir; se rendre compte; voir attraper; clouer; coller à; empoigner; prendre; s'accrocher à; saisir; se cramponner à
inse comprendre; concevoir; piger; réaliser; saisir; se rendre compte; voir argenter; capitaliser; concevoir; convertir en espèces; entendre; examiner; jeter un coup d'oeil dans; jeter un coup d'oeil sur; jeter un regard sur; lire dans; parcourir; percer; percevoir; reconnaître; regarder; regarder à l'intérieur; saisir; se rendre compte; voir
se igenom commencer à comprendre; comprendre; concevoir; deviner; entendre; piger; saisir approfondir; pénétrer; regarder par; regarder à travers
titta igenom commencer à comprendre; comprendre; deviner; piger; saisir

Synonyms for "piger":


Wiktionary Übersetzungen für piger:


Cross Translation:
FromToVia
piger begripa; haja; fatta get — colloquial: understand
piger begripa; fatta; förstå kapierentransitiv: (umgangssprachlich): verstehen
piger fatta schaltenumgangssprachlich, insbesondere im Perfekt: etwas verstehen, eine Situation begreifen, auf etwas reagieren

Computerübersetzung von Drittern: