Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. blaas:
  2. blazen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für blaas (Niederländisch) ins Deutsch

blaas:

blaas [de ~] Nomen

  1. de blaas
    die Blase

Übersetzung Matrix für blaas:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Blase blaas blaar; blister; bobbel; buil; bult; knobbel

Verwandte Wörter für "blaas":


Wiktionary Übersetzungen für blaas:

blaas
noun
  1. een hol orgaan dat gevuld is met een hoeveelheid gas en/of vloeistof
blaas
noun
  1. Medizin, Anatomie, kurz: Harnblase

Cross Translation:
FromToVia
blaas Blase; Harnblase urinary bladder — urinary bladder
blaas Blase; Schaumblase; Sprechblase bulle — Petite quantité d’air qui s’élever à la surface des liquides, en particulier lors de l’ébullition ou de la fermentation.
blaas Blase; Harnblase vessie — Organe urinaire
blaas Blase vésicule — anatomie|fr sac membraneux semblable à une petite vessie.

blazen:

blazen Verb (blaas, blaast, blies, bliezen, geblazen)

  1. blazen (fluiten; pijpen)
    blasen; pfeifen; flöten
    • blasen Verb (blase, bläst, bliest, geblasen)
    • pfeifen Verb (pfeife, pfeifst, pfeift, pfiff, pfifft, gepfiffen)
    • flöten Verb (flöte, flötest, flötet, flötete, flötetet, geflötet)
  2. blazen (puffen; hijgen)
    keuchen; schnaufen; hecheln
    • keuchen Verb (keuche, keuchst, keucht, keuchte, keuchtet, gekeucht)
    • schnaufen Verb (schnaufe, schnaufst, schnauft, schnaufte, schnauftet, geschnauft)
    • hecheln Verb (hechle, hechelst, hechelt, hechelte, hecheltet, gehechelt)

Konjugationen für blazen:

o.t.t.
  1. blaas
  2. blaast
  3. blaast
  4. blazen
  5. blazen
  6. blazen
o.v.t.
  1. blies
  2. blies
  3. blies
  4. bliezen
  5. bliezen
  6. bliezen
v.t.t.
  1. heb geblazen
  2. hebt geblazen
  3. heeft geblazen
  4. hebben geblazen
  5. hebben geblazen
  6. hebben geblazen
v.v.t.
  1. had geblazen
  2. had geblazen
  3. had geblazen
  4. hadden geblazen
  5. hadden geblazen
  6. hadden geblazen
o.t.t.t.
  1. zal blazen
  2. zult blazen
  3. zal blazen
  4. zullen blazen
  5. zullen blazen
  6. zullen blazen
o.v.t.t.
  1. zou blazen
  2. zou blazen
  3. zou blazen
  4. zouden blazen
  5. zouden blazen
  6. zouden blazen
diversen
  1. blaas!
  2. blaast!
  3. geblazen
  4. blazend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für blazen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blasen blazen; fluiten; pijpen afzuigen; fellatio doen; pijpen; zuigen
flöten blazen; fluiten; pijpen
hecheln blazen; hijgen; puffen
keuchen blazen; hijgen; puffen buiten adem zijn; een loopneus hebben; hijgen; zwaar ademhalen
pfeifen blazen; fluiten; pijpen
schnaufen blazen; hijgen; puffen een loopneus hebben; een snuif nemen; hijgen; hinniken; insnuiven; opsnuiven; paardegeluid maken; snuiven; zwaar ademhalen

Verwandte Wörter für "blazen":


Wiktionary Übersetzungen für blazen:

blazen
verb
  1. een luchtstroom veroorzaken
blazen
verb
  1. umgangssprachlich: durch plötzliches heftiges Ausatmen einen starken Luftstrom erzeugen

Cross Translation:
FromToVia
blazen wehen; pusten; blasen blow — to produce an air current
blazen blasen; wegblasen; fortblasen; hinfortblasen; pusten; wegpusten blow — to propel by an air current
blazen blasen wind — blow air through (a wind instrument)
blazen Brise; Hauch; Lufthauch; Blasen; Wehen soufflevent produit pousser l’air hors de la bouche.

Computerübersetzung von Drittern: