Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
-
lijst:
- Liste; Tabelle; Tafel; Verzeichnis; Abfassung; Stelle; Aufzählung; Abstufung; Lage; Einstellung; Ausrichtung; Aufstellung; Leiste; Aufführung; Rangordnung; Mitgliederliste; Rahmen; Rand; Beschlag; Borte; Kante; Umrandung; Grenze; Gipfel; Register; Rahmen umd eine Malerei; flache Liste; SharePoint-Liste
-
Wiktionary:
- lijst → Liste, Bilderrahmen, Rahmen, Umrandung, Leiste, Sims
- lijst → Ordner, Verzeichnis, Liste, Einfassung, Rahmen, Tabelle, Bild
Niederländisch
Detailübersetzungen für lijst (Niederländisch) ins Deutsch
lijst:
-
de lijst (tabel; tafel)
– opsomming of rij van woorden, getallen, namen, enzovoort 1die Liste; die Tabelle; die Tafel; Verzeichnis; die Abfassung; die Stelle; die Aufzählung; die Abstufung; die Lage; die Einstellung; die Ausrichtung; die Aufstellung; die Leiste; die Aufführung; die Rangordnung -
de lijst (ledenlijst; register)
– opsomming of rij van woorden, getallen, namen, enzovoort 1die Mitgliederliste -
de lijst (lijst van gegevens; staat; overzicht; opgave; staatje; opgaaf)
– opsomming of rij van woorden, getallen, namen, enzovoort 1 -
de lijst (opsomming; opnoeming; staat)
– opsomming of rij van woorden, getallen, namen, enzovoort 1die Aufzählung -
de lijst (omlijsting; kader; raam; rand)
– rand 1 -
de lijst (omranding; kader; rand)
– rand 1die Kante; der Rahmen; die Leiste; die Umrandung; Verzeichnis; die Grenze; der Gipfel; die Aufstellung; die Tabelle; Register -
de lijst (schilderijlijst)
– rand 1 -
de lijst
-
de lijst
-
de lijst
Übersetzung Matrix für lijst:
Verwandte Wörter für "lijst":
Verwandte Definitionen für "lijst":
Wiktionary Übersetzungen für lijst:
lijst
Cross Translation:
noun
lijst
-
een opsomming van zaken die onder elkaar staan
- lijst → Liste
-
een rand in een speciale vorm om iets in te vatten, zoals een schilderij
- lijst → Bilderrahmen; Rahmen
-
een kader of omtrek
- lijst → Umrandung
-
een vooruitspringende rand aan een gebouw
- lijst → Leiste
noun
-
waagrechter, langgestreckter, oftmals kunstvoll gestalteter Wandvorsprung an einem Haus
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• lijst | → Ordner; Verzeichnis | ↔ directory — structured listing of files |
• lijst | → Liste | ↔ list — register or roll of paper |
• lijst | → Liste | ↔ list — computing: codified representation of a list |
• lijst | → Einfassung; Rahmen | ↔ cadre — Traductions à trier suivant le sens |
• lijst | → Liste; Tabelle; Verzeichnis | ↔ liste — désuet|fr bande, bordure. |
• lijst | → Bild; Tabelle; Verzeichnis | ↔ tableau — peinture|fr peinture déplaçable exécuter sur un panneau de bois, sur une plaque de cuivre, sur une toile tendue sur un châssis, etc. |