Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
- post:
-
posten:
- einstecken; einwerfen; aufgeben; schicken; versenden; zusenden; abschicken; verschicken; absenden; zum Versand bringen; einschicken; wegschicken; einsenden; wegsenden; jemand etwas zuschicken; plazieren; stellen; postieren; einsetzen; aufstellen; installieren; deponieren; bereitstellen; posten
- Postzustellung; Abschicken; Absenden
-
Wiktionary:
- post → Eintrag, Post, Pfosten, Stütze, Posten, Amt, Anstellung, Dienst, Stätte, Terrain, Pfeiler
- posten → zur Post bringen, in den Briefkasten stecken, die Wache halten
Niederländisch
Detailübersetzungen für post (Niederländisch) ins Deutsch
post:
-
de post (gebrachte brieven)
Übersetzung Matrix für post:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Aufgabe eines Poststückes | gebrachte brieven; post | |
zugesandten Briefe | gebrachte brieven; post |
Verwandte Wörter für "post":
Verwandte Definitionen für "post":
Wiktionary Übersetzungen für post:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• post | → Eintrag | ↔ entry — record in a log or in a database |
• post | → Post | ↔ mail — postal delivery system |
• post | → Pfosten; Stütze | ↔ stanchion — vertical pole, post or support |
• post | → Post | ↔ courrier — Celui qui courait la poste en avant des voitures pour préparer les relais. |
• post | → Posten; Amt; Anstellung; Dienst | ↔ emploi — usage qu’on fait de quelque chose. |
• post | → Posten; Stätte; Terrain | ↔ place — lieu, endroit, espace qu’occuper ou que peut occuper une personne, une chose. |
• post | → Post | ↔ poste — (histoire) établissement de chevaux qui était autrefois placer de distance en distancer, pour le service des voyageurs. |
• post | → Pfeiler; Pfosten | ↔ poteau — pièce de bois de charpente, posée debout. |
post form of posten:
-
posten (op de bus doen)
-
posten (opsturen; verzenden; sturen; toezenden; wegzenden; wegsturen)
schicken; versenden; zusenden; abschicken; verschicken; absenden; zum Versand bringen; einschicken; wegschicken; einsenden-
zum Versand bringen Verb (bringe zum Versand, bringst zum Versand, bringt zum Versand, brachte zum Versand, brachtet zum Versand, zum Versand gebracht)
-
einschicken Verb (schicke ein, schickst ein, schickt ein, schickte ein, schicktet ein, eingeschickt)
-
wegschicken Verb (schicke weg, schickst weg, schickt weg, schickte weg, schicktet weg, weggeschickt)
-
posten (wegzenden; verzenden; sturen; opsturen; toezenden; wegsturen)
versenden; schicken; zusenden; abschicken; absenden; verschicken; zum Versand bringen; wegsenden; wegschicken; einsenden-
zum Versand bringen Verb (bringe zum Versand, bringst zum Versand, bringt zum Versand, brachte zum Versand, brachtet zum Versand, zum Versand gebracht)
-
wegsenden Verb
-
wegschicken Verb (schicke weg, schickst weg, schickt weg, schickte weg, schicktet weg, weggeschickt)
-
posten (toezenden; zenden; opsturen; iem. iets sturen; overmaken; doen toekomen)
-
posten (stationeren; plaatsen; posteren)
plazieren; stellen; postieren; einsetzen; aufstellen; installieren; deponieren-
plazieren Verb
-
installieren Verb (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
-
-
posten
bereitstellen; posten-
bereitstellen Verb (stelle bereit, stellst bereit, stellt bereit, stellte bereit, stelltet bereit, bereitgestellt)
-
posten Verb
-
Konjugationen für posten:
o.t.t.
- post
- post
- post
- posten
- posten
- posten
o.v.t.
- postte
- postte
- postte
- postten
- postten
- postten
v.t.t.
- heb gepost
- hebt gepost
- heeft gepost
- hebben gepost
- hebben gepost
- hebben gepost
v.v.t.
- had gepost
- had gepost
- had gepost
- hadden gepost
- hadden gepost
- hadden gepost
o.t.t.t.
- zal posten
- zult posten
- zal posten
- zullen posten
- zullen posten
- zullen posten
o.v.t.t.
- zou posten
- zou posten
- zou posten
- zouden posten
- zouden posten
- zouden posten
en verder
- is gepost
- zijn gepost
diversen
- post!
- post!
- gepost
- postend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
het posten (terpostbezorging)
die Postzustellung -
het posten (afzenden; versturen; verzenden; wegsturen)
Übersetzung Matrix für posten:
Verwandte Definitionen für "posten":
Wiktionary Übersetzungen für posten:
posten
verb
-
op de post doen
- posten → zur Post bringen; in den Briefkasten stecken
-
op wacht staan
- posten → die Wache halten